Hide and Seek Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
When a wealthy businessman follows a lead to find his missing brother, he dives headlong into a twisted underworld of squatters and vagrants that threatens to tear apart his family as he struggles to maintain his sanity.
Release Name:
Hide-and-Seek-2021-WEB-DL-WEBRip
Release Info:
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans Light,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:44.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:06.04,Default,,0,0,0,,Aku kehilanganmu lagi, maaf. Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:08.64,Default,,0,0,0,,Daerah ini. Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:23.19,Default,,0,0,0,,Mereka bilang ada tempat\Nuntuk memindahkanku. Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:26.02,Default,,0,0,0,,Aku tendang gigimu, sialan! Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:27.72,Default,,0,0,0,,Aku serius! Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:35.16,Default,,0,0,0,,Frankie, tidak apa-apa. Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.23,Default,,0,0,0,,Aku berjalan menjauh darinya. Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:44.11,Default,,0,0,0,,Aku tidak mau pindah rumah. Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:46.04,Default,,0,0,0,,Aku punya kehidupan di sini, Bu! Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:49.11,Default,,0,0,0,,Mungkinkah sebaiknya\Naku tidak usah cerita saja? Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:51.45,Default,,0,0,0,,Bu, aku... Dialogue: 0,0:01:55.85,0:01:57.82,Default,,0,0,0,,Ayah, aku akan hubungi kembali. Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:08.03,Default,,0,0,0,,Orang ini. Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.20,Default,,0,0,0,,Hidup seperti apa\Nyang bisa kau dapat di sana? Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:42.93,Default,,0,0,0,,Kita semua harus melanjutkan hidup. Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:44.50,Default,,0,0,0,,Mereka meruntuhkan tempat itu. Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:49.97,Default,,0,0,0,,Aku bertemu seseorang. Dialogue: 0,0:02:50.11,0:02:52.67,Default,,0,0,0,,Mereka akan mengeluarkanku dari sini. Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:55.21,Default,,0,0,0,,Dia membantuku pindah,\Nmemperbaiki kamarku. Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:57.55,Default,,0,0,0,,Dia seniman.\NDia punya mimpi, Bu. Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:05.35,Default,,0,0,0,,Tunggu. Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:10.29,Default,,0,0,0,,Tunggu. Dialogue: 0,0:03:10.43,0:03:11.89,Default,,0,0,0,,Aku harus pergi, Bu. Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:21.07,Default,,0,0,0,,Uangku! Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,Aku tahu kau pernah kemari, Brengsek! Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:29.38,Default,,0,0,0,,Aku akan memanggil polisi!
1 00:00:39,000 --> 00:00:44,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:01:03,203 --> 00:01:06,040 Aku kehilanganmu lagi, maaf. 3 00:01:06,173 --> 00:01:08,641 Daerah ini. 4 00:01:20,620 --> 00:01:23,190 Mereka bilang ada tempat untuk memindahkanku. 5 00:01:23,323 --> 00:01:26,026 Aku tendang gigimu, sialan! 6 00:01:26,160 --> 00:01:27,727 Aku serius! 7 00:01:32,965 --> 00:01:35,169 Frankie, tidak apa-apa. 8 00:01:35,302 --> 00:01:37,237 Aku berjalan menjauh darinya. 9 00:01:42,176 --> 00:01:44,111 Aku tidak mau pindah rumah. 10 00:01:44,244 --> 00:01:46,046
