Hidden Blade Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Follows the story of underground workers who risked their lives to send intelligence and defend the motherland, set after Japan's attack on Pearl Harbor when the Wang Jingwei regime declared war on Britain and the U.S.
Release Name:
无名-Hidden-Blade-2023-x264-WEB-DL-AAC
Release Info:
https://t.me/CollectionMovie_Subtitles
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.12,Default,,0,0,0,,Nona, kopimu. Dialogue: 0,0:02:30.58,0:02:31.87,Default,,0,0,0,,Aku gak mesan. Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.58,Default,,0,0,0,,Ada yang memesannya untukmu. Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:34.92,Default,,0,0,0,,Siapa? Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:37.92,Default,,0,0,0,,Tadi dia ada disini. Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:39.04,Default,,0,0,0,,Mungkin sudah pergi. Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:40.83,Default,,0,0,0,,Silakan di minum. Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:41.75,Default,,0,0,0,,Terima kasih. Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:07.96,Default,,0,0,0,,Aku sudah selesai. Dialogue: 0,0:03:07.96,0:03:08.67,Default,,0,0,0,,Ayo pergi. Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:11.00,Default,,0,0,0,,Kenapa buru-buru? Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:12.37,Default,,0,0,0,,Makanannya masih banyak. Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.25,Default,,0,0,0,,Kau mesan iga babi kukus? Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,Kenapa? Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:22.92,Default,,0,0,0,,Kau bosnya. Dialogue: 0,0:03:29.67,0:03:31.21,Default,,0,0,0,,Hukuman mati tetaplah hukuman mati. Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:32.62,Default,,0,0,0,,Itu tidak akan mengubah... Dialogue: 0,0:03:32.63,0:03:33.87,Default,,0,0,0,,kita datang cepat atau terlambat. Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:34.92,Default,,0,0,0,,Tambah lagi. Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:36.12,Default,,0,0,0,,Makan yang cepat. Dialogue: 0,0:03:44.13,0:03:45.54,Default,,0,0,0,,Yoshikawa akan kembali ke Jepang. Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:46.96,Default,,0,0,0,,Makan malam kemarin malam. \NKau tidak datang. Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:49.42,Default,,0,0,0,,Aku tidak minum. Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:51.58,Default,,0,0,0,,Kau lewatkan ceritanya. Dialogue: 0,0:03:52.67,0:03:54.71,Default,,0,0,0,,Yoshikawa ternyata \Nseorang petani di Niigata-ken. Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:57.08,Default,,0,0,0,,Dia direkrut pada tahun ke-26 Republik. Dialogue: 0,0:03:57.08,0:03:58.58,Default,,0,0,0,,Suara tembakan pun \Ndia belum pernah dengar.
1 00:02:26,917 --> 00:02:29,124 Nona, kopimu. 2 00:02:30,583 --> 00:02:31,874 Aku gak mesan. 3 00:02:32,000 --> 00:02:33,582 Ada yang memesannya untukmu. 4 00:02:33,792 --> 00:02:34,916 Siapa? 5 00:02:36,750 --> 00:02:37,916 Tadi dia ada disini. 6 00:02:37,917 --> 00:02:39,041 Mungkin sudah pergi. 7 00:02:39,833 --> 00:02:40,832 Silakan di minum. 8 00:02:40,833 --> 00:02:41,749 Terima kasih. 9 00:03:07,042 --> 00:03:07,957 Aku sudah selesai. 10 00:03:07,958 --> 00:03:08,666 Ayo pergi.
