Back to subtitle list

Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!) English Subtitles

 Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!)

Series Info:

Released: 22 Feb 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Ko Bo-Gyeol
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

It's the story of a mother who died and begins a 49-day long project of reincarnation, and a husband who has barely begun to live a new life after overcoming the pain of losing his wife.

Apr 12, 2020 10:30:11 gabbyu English 604

Release Name:

하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP13.200411.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Apr 12, 2020 05:18:50 59.3KB Download Translate

1 00:00:19,046 --> 00:00:21,585 HI BYE, MAMA! 2 00:00:45,952 --> 00:00:48,858 HI BYE, MAMA! 3 00:00:49,388 --> 00:00:50,931 Hey, get up! 4 00:00:51,014 --> 00:00:53,392 Do you know what time it is? Come on, get up. 5 00:00:53,475 --> 00:00:56,603 -No... -Hey, you're already late! Come on. 6 00:00:56,687 --> 00:00:57,938 Hurry. Hey! 7 00:00:58,021 --> 00:01:00,857 Hey! The soup's spilling... 8 00:01:01,441 --> 00:01:02,651 Goodnight... 9 00:01:02,734 --> 00:01:05,320 -"Goodnight"? Come on, get up. -Just a bit more... 10