Back to subtitle list

Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!) English Subtitles

 Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!)

Series Info:

Released: 22 Feb 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Ko Bo-Gyeol
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

It's the story of a mother who died and begins a 49-day long project of reincarnation, and a husband who has barely begun to live a new life after overcoming the pain of losing his wife.

Mar 23, 2020 08:59:40 gabbyu English 276

Release Name:

하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP08.200315.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Mar 16, 2020 04:39:26 64.24KB Download Translate

1 00:00:19,108 --> 00:00:21,647 HI BYE, MAMA! 2 00:00:46,014 --> 00:00:48,928 HI BYE, MAMA! 3 00:00:49,396 --> 00:00:51,481 THE YEAR 2016 4 00:00:51,565 --> 00:00:52,566 Yes? 5 00:00:53,441 --> 00:00:56,027 Doctor Gye. This is from the Human Resources Department. 6 00:00:56,611 --> 00:00:59,239 -Human Resources Department? -Did you apply for something? 7 00:01:00,115 --> 00:01:01,116 No. 8 00:01:03,535 --> 00:01:05,620 From the Human Resources Department... 9 00:01:13,837 --> 00:01:16,256 2016 DONGSUNG UNIVERSITY HOSPITAL EMPLOYEE SUMMER CONDO RESULTS 10