Back to subtitle list

Hey Good Lookin' English Subtitles

 Hey Good Lookin'

Movie Info:

Released: 01 Oct 1982
Runtime: 76 min
Genre: Animation, Comedy, Drama
Director: Ralph Bakshi
Actors: Richard Romanus, David Proval, Jesse Welles
Country: United States
Rating: 6.2

Overview:

An outrageous, affectionate look at coming of age in Eisenhower-era Brooklyn.

Mar 11, 2022 00:28:13 MeticulousSubs English 18

Release Name:

Hey Good Lookin DVD

Release Info:

Didn't see any subtitles for this movie, so I decided to create my own that's as accurate as I could make it. Syncs with runtime: 1:17:29 
Download Subtitles
Mar 10, 2022 17:13:58 70.19KB Download Translate

1 00:01:59,836 --> 00:02:04,836 Hey, Garbage. How long we know each other now, huh? 2 00:02:04,860 --> 00:02:07,760 About 6 weeks, Charlie... 3 00:02:08,084 --> 00:02:10,084 And it's been a gas. 4 00:02:10,660 --> 00:02:14,120 You know, you and me and all this rubble. Just passing time bullshittin'. 5 00:02:15,029 --> 00:02:18,729 It's been good, but I'm starting to feel my age now... 6 00:02:18,819 --> 00:02:22,039 and I'm looking forward, you know, to my final resting place. 7 00:02:22,129 --> 00:02:25,668 So I can relax and not have any rats chewin' at me anymore. 8 00:02:25,692 --> 00:02:26,492 You know what I mean? 9 00:02:26,529 --> 00:02:28,807 Yeah, you and your heaven again.