Heroes - Second Season Hungarian Subtitles

1
00:00:10,270 --> 00:00:14,910
A nap új hajnalra virrad...

2
00:00:14,940 --> 00:00:17,370
mégis kevesen vagyunk tudatában annak,
milyen sokkal is tartozunk azoknak,

3
00:00:17,410 --> 00:00:19,710
akiknek köszönhetõen ez megtörténhet.

4
00:00:19,740 --> 00:00:22,740
Akik köztünk járnak,

5
00:00:22,770 --> 00:00:26,810
névtelenül, látszólag átlagosan,

6
00:00:26,840 --> 00:00:30,570
akiket a végzet összehozott, hogy hibákat
hozzanak helyre, gyógyítsanak,

7
00:00:30,610 --> 00:00:34,570
hogy megmentsenek minket önmagunktól.

8
00:00:34,610 --> 00:00:38,340
Ha az evolúció képes ezt megtenni még a
legkisebb élõlényekkel is,

9
00:00:38,370 --> 00:00:40,010
akkor az emberrel miért nem?

10