Heroes - Fourth Season English Subtitles

1
00:00:05,019 --> 00:00:06,436
It's found its proper home.

2
00:00:06,487 --> 00:00:09,372
It can bring people to you,
like a siren's song.

3
00:00:09,440 --> 00:00:10,840
Compass?

4
00:00:10,908 --> 00:00:12,658
That seems to be the key
component in the mystery,

5
00:00:12,743 --> 00:00:14,160
Enough for them to kill for.

6
00:00:14,244 --> 00:00:15,978
He's gonna tell me everything he knows

7
00:00:16,046 --> 00:00:17,380
About the carnival.

8
00:00:17,448 --> 00:00:19,198
We could isolate samuel here.

9
00:00:19,283 --> 00:00:21,784
The problem, of course, is finding it.

10
00:00:21,852 --> 00:00:24,704