pingbot.me
Back to subtitle list

Hello, Me! (Hello, It's Me! / Annyeong? Naya! / 안녕? 나야!) English Subtitles

 Hello, Me! (Hello, It's Me! / Annyeong? Naya! / 안녕? 나야!)
Apr 07, 2021 22:29:22 TteokbokkiSubs English 153

Release Name:

안녕? 나야!.Hello.Me.E15.210407.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Me.E29-30.210407.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Its.Me.E15.210407.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Its.Me.E29-30.210407.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Series Finale tomorrow! Runtime: 01:00:55. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.   
Download Subtitles
Apr 07, 2021 15:19:52 51.02KB Download Translate

1 00:00:00,093 --> 00:00:05,625 HELLO, ME! 2 00:00:06,134 --> 00:00:07,718 EPISODE 15 3 00:00:17,770 --> 00:00:19,105 Honey. 4 00:00:23,484 --> 00:00:24,610 I'm here. 5 00:00:25,570 --> 00:00:26,863 Have you been well? 6 00:00:36,831 --> 00:00:38,207 Dad? 7 00:00:40,251 --> 00:00:43,713 Ha-ni. How did you get here? 8 00:00:47,008 --> 00:00:49,343 It's dangerous to be roaming outside like this. 9 00:00:49,427 --> 00:00:50,845 Let's go home. Hurry. 10 00:00:50,928 --> 00:00:52,430 -Wait.