Hello, Me! (Hello, It's Me! / Annyeong? Naya! / 안녕? 나야!) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,39,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos de\N{\c&H0000FF&\3c&H000000&}NETFLIX\N{\c&H0AE4F8&\3c&H000000&}Ripeado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:12.47,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:54.47,Color,,0,0,0,,{\an8}EPISODIO 10
Dialogue: 0,0:00:57.89,0:01:00.97,Color,,0,0,0,,{\an8}Dijeron que regresarían pronto con Ha-ni.\N¿Por qué tardan tanto?
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:04.52,Color,,0,0,0,,{\an8}Cielos.
Dialogue: 0,0:01:05.39,0:01:07.06,Color,,0,0,0,,{\an8}¿Por qué diablos se cayó?
Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:15.53,Color,,0,0,0,,{\an8}¿Hola?
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:20.08,Color,,0,0,0,,{\an8}¿Qué?
Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:21.62,Color,,0,0,0,,{\an8}No puede ser…
Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:27.37,Color,,0,0,0,,Ok-jeong, ¿qué dijiste?
Dialogue: 0,0:01:27.46,0:01:30.42,Color,,0,0,0,,Deja de llorar y dímelo otra vez.
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.55,Color,,0,0,0,,¿Qué dijiste?
Dialogue: 0,0:01:34.38,0:01:36.84,Color,,0,0,0,,¿Qué le pasó a Gi-tae?
Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:41.93,Color,,0,0,0,,¡Ya deja de llorar y dímelo!
Dialogue: 0,0:02:03.74,0:02:04.79,Color,,0,0,0,,Abuela.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.05,Color,,0,0,0,,¿Eres tú, querida?
Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:32.06,Color,,0,0,0,,Ha-ni.
Dialogue: 0,0:02:32.65,0:02:34.52,Color,,0,0,0,,Mi dulce cachorrita.
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:38.44,Color,,0,0,0,,Abuela.
Dialogue: 0,0:02:39.49,0:02:40.86,Color,,0,0,0,,¿Me reconoces?
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:47.62,Color,,0,0,0,,¿Cómo llegaste hasta aquí sola?
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:51.83,Color,,0,0,0,,No te imaginas cuánto me preocupé

1
00:00:10,802 --> 00:00:12,470
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:52,802 --> 00:00:54,471
{\an8}EPISODIO 10

3
00:00:57,891 --> 00:01:00,977
{\an8}Dijeron que regresarían pronto con Ha-ni.
¿Por qué tardan tanto?

4
00:01:03,354 --> 00:01:04,522
{\an8}Cielos.

5
00:01:05,398 --> 00:01:07,067
{\an8}¿Por qué diablos se cayó?

6
00:01:14,449 --> 00:01:15,533
{\an8}¿Hola?

7
00:01:19,162 --> 00:01:20,080
{\an8}¿Qué?

8
00:01:20,163 --> 00:01:21,623
{\an8}No puede ser…

9
00:01:22,874 --> 00:01:27,378
Ok-jeong, ¿qué dijiste?

10
00:01:27,462 --> 00:01:30,423
Deja de llorar y dímelo otra vez.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 867
Active Line: 883

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,39,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos de\N{\c&H0000FF&\3c&H000000&}NETFLIX\N{\c&H0AE4F8&\3c&H000000&}Ripeado y Sincronizado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:06.71,0:00:08.38,Color,,0,0,0,,EPISODIO 10
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.88,Color,,0,0,0,,Dijeron que regresarían pronto con Ha-ni.\N¿Por qué tardan tanto?
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:18.43,Color,,0,0,0,,Cielos.
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:20.97,Color,,0,0,0,,¿Por qué diablos se cayó?
Dialogue: 0,0:00:28.35,0:00:29.44,Color,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:33.99,Color,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:00:34.07,0:00:35.53,Color,,0,0,0,,No puede ser…
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:41.28,Color,,0,0,0,,Ok-jeong, ¿qué dijiste?
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:44.33,Color,,0,0,0,,Deja de llorar y dímelo otra vez.
Dialogue: 0,0:00:44.91,0:00:47.46,Color,,0,0,0,,¿Qué dijiste?
Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:50.75,Color,,0,0,0,,¿Qué le pasó a Gi-tae?
Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:55.84,Color,,0,0,0,,¡Ya deja de llorar y dímelo!
Dialogue: 0,0:01:17.65,0:01:18.70,Color,,0,0,0,,Abuela.
Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:30.96,Color,,0,0,0,,¿Eres tú, querida?
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:45.97,Color,,0,0,0,,Ha-ni.
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:48.43,Color,,0,0,0,,Mi dulce cachorrita.
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:52.35,Color,,0,0,0,,Abuela.
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:54.77,Color,,0,0,0,,¿Me reconoces?
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:01.53,Color,,0,0,0,,¿Cómo llegaste hasta aquí sola?

1
00:00:00,030 --> 00:00:05,000

<i>Subtítulos de
NETFLIX
Ripeado y Sincronizado por
- ★ Joeru Kyuden ★ -</i>

2
00:00:06,710 --> 00:00:08,380
EPISODIO 10

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,880
Dijeron que regresarían pronto con Ha-ni.
¿Por qué tardan tanto?

4
00:00:17,260 --> 00:00:18,430
Cielos.

5
00:00:19,300 --> 00:00:20,970
¿Por qué diablos se cayó?

6
00:00:28,350 --> 00:00:29,440
¿Hola?

7
00:00:33,070 --> 00:00:33,990
¿Qué?

8
00:00:34,070 --> 00:00:35,530
No puede ser…

9
00:00:36,780 --> 00:00:41,280
Ok-jeong, ¿qué dijiste?