Back to subtitle list

Hello, Me! (Hello, It's Me! / Annyeong? Naya! / 안녕? 나야!) English Subtitles

Mar 11, 2021 23:39:38 TteokbokkiSubs English 200

Release Name: 

안녕? 나야!.Hello.Me.E15-16.210311.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Me.E08.210311.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Its.Me.E15-16.210311.HDTV.H264-NEXT-NF
안녕? 나야!.Hello.Its.Me.E08.210311.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 59:20. Spoken English lines are added. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.   
Download Subtitles
Hello.Me.E08.210311.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Mar 11, 2021 16:19:04 62.36KB
View more View less 
1
00:00:00,093 --> 00:00:05,625
HELLO, ME!

2
00:00:06,750 --> 00:00:07,792
EPISODE 8

3
00:00:07,876 --> 00:00:08,877
Ms. Oh.

4
00:00:11,671 --> 00:00:12,631
Yes?

5
00:00:13,632 --> 00:00:16,217
I want to do it.

6
00:00:17,010 --> 00:00:20,055
-Do what?
-You told me

7
00:00:20,138 --> 00:00:23,099
to prove to you that I'm someone

8
00:00:24,017 --> 00:00:25,435
this team needs.

9
00:00:26,102 --> 00:00:28,355
-So?
-I'd like to compete

10
00:00:29,689 --> 00:00:31,149
Download Subtitle