Hello, Dolly! Turkish Subtitles

1
00:00:24,691 --> 00:00:30,364
NEW YORK KENTİ 1890

2
00:02:34,947 --> 00:02:36,198
"Bayan Dolly Levi."

3
00:02:44,414 --> 00:02:46,875
"Sosyal buluşmalar ayarlanır."

4
00:02:55,300 --> 00:02:58,053
"Bir kibarlık ve zarafet ortamında."

5
00:03:01,390 --> 00:03:03,225
"Konu: Evlilik."

6
00:04:35,317 --> 00:04:39,112
- İş gezisi mi, eğlence mi?
- İş daima eğlencedir.

7
00:04:39,321 --> 00:04:41,949
Köpekteki bit kadar çok işiniz var.

8
00:04:42,074 --> 00:04:44,368
Son kocam, Ephraim Levi derdi ki:

9
00:04:44,493 --> 00:04:48,664
"Ekmeğini taştan çıkarıyorsan
iki elini de kullanmalısın."

10
00:05:23,699 --> 00:05:25,534