Back to subtitle list

Hellbound (Jiok / 지옥) - First Season Portuguese Subtitles

Hellbound (Jiok / 지옥) - First Season

Series Info:

Released: 19 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Yoo Ah-in, Jeong Min Park, Chase Yi
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

People hear predictions on when they will die. When that time comes, a death angel appears in front of them and kills them.

Nov 20, 2021 10:42:57 MarkoRoSub Portuguese 158

Release Name: 

Hellbound.S01E06.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG

Release Info: 

Hellbound.S01E06.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG 
Download Subtitles
27_Portuguese.srt
Nov 20, 2021 03:20:32 35.69KB Download Translate 


1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
UMA SÉRIE NETFLIX

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,346
Devia ter ficado com eles,
dada a gravidade da situação.

3
00:00:14,681 --> 00:00:16,099
De certeza que estão em casa?

4
00:00:17,017 --> 00:00:20,437
Ouça, Sr. Bae. A Nova Verdade
e os Flechas trabalham juntos.

5
00:00:20,520 --> 00:00:22,814
Os Flechas invadiram
o meu escritório ontem à noite

6
00:00:22,897 --> 00:00:24,983
e os diáconos da Nova Verdade
estavam com eles.

7
00:00:25,066 --> 00:00:27,318
Se descobrirem
que o seu bebé recebeu o decreto,

8
00:00:27,402 --> 00:00:29,571
o senhor e a sua esposa correrão perigo.

9
00:00:30,238 --> 00:00:33,241
Eu já lhe ligo de volta.
Download Subtitle