Back to subtitle list

Hellbound (Jiok / 지옥) - First Season Farsi/Persian Subtitles

Hellbound (Jiok / 지옥) - First Season

Series Info:

Released: 19 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Yoo Ah-in, Jeong Min Park, Chase Yi
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

People hear predictions on when they will die. When that time comes, a death angel appears in front of them and kills them.

Nov 20, 2021 09:34:40 Bahar336 Farsi/Persian 27

Release Name: 

Hellbound.S01E04.WEBRip.Netflix
Hellbound.S01.E04.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
Hellbound.S01.E04.KOREAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET
Hellbound.S01.E04.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET
Hellbound.S01.E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-AGLETN
Hellbound.S01.E04.HDR.1080p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.265-KHN
Hellbound.S01.E04.720p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-KHN
Hellbound.S01.E04.1080p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-KHN

Release Info: 

Bahar336 | @OpusSub 
Download Subtitles
Hellbound.S01E04.WEBRip.Netflix.srt
Nov 19, 2021 20:12:36 44.84KB Download Translate 


1
00:00:00,861 --> 00:00:10,061
تیم ترجمه اپوس ساب با افتخار تقدیم میکند
Opus-Sub

1
00:00:18,810 --> 00:00:20,437
گناهکار شماره 3، پارک جونگجا]
[فیلم واقعی از حکم

2
00:00:20,520 --> 00:00:23,440
پارک جونگجا

3
00:00:23,523 --> 00:00:28,361
...تو پنج روز دیگه در ساعت 3 بعدازظهر میمیری

4
00:00:28,445 --> 00:00:31,740
 چهار سال پیش، بعد از اینکه گناهکار پارک جونگجا

5
00:00:31,823 --> 00:00:34,034
 حکمی که دریافت کرده بود رو
...به حقیقت جدید اطلاع داد

6
00:00:34,117 --> 00:00:36,578
ما وارد عصر جدیدی شدیم

7
00:00:41,291 --> 00:00:46,629
اگرچه عقوبت مقدس او]
[به ما اجازه داد وارد عصر جدیدی شویم

8
00:00:47,130 --> 00:00:48,715
اما متاسفانه
Download Subtitle