Heavy Sweetness, Ash-like Frost (Ashes of Love / Xiang Mi Chen Chen Jin Ru Shuang / 香蜜沉沉烬如霜) English Subtitles

1
00:02:13,240 --> 00:02:15,240
"Ashes of Love"

2
00:02:15,320 --> 00:02:17,720
"Episode 31"

3
00:02:22,080 --> 00:02:24,440
Liang Guo suddenly assembles forces
to attack Huai Wu.

4
00:02:24,810 --> 00:02:26,730
Tomorrow, I'll lead the
soldiers myself...

5
00:02:27,040 --> 00:02:28,440
to fight against Liang Guo.

6
00:02:37,630 --> 00:02:41,430
My Lord, there are many capable men
in the army.

7
00:02:41,680 --> 00:02:43,600
Why don't you give them
more opportunities...

8
00:02:43,990 --> 00:02:46,880
to be the commander and lead the army?

9
00:02:47,440 --> 00:02:48,440
Why?

1
00:02:13,112 --> 00:02:15,326
"Ashes of Love"

2
00:02:15,440 --> 00:02:17,448
"Episode 32"

3
00:02:36,480 --> 00:02:37,480
Jin Mi!

4
00:02:45,320 --> 00:02:46,440
Jin Mi!

5
00:02:47,240 --> 00:02:48,520
Jin Mi.

6
00:03:58,640 --> 00:03:59,920
Jin Mi.

7
00:04:11,960 --> 00:04:14,320
Who knew Jin Mi would
go through so much pain...

8
00:04:14,600 --> 00:04:16,400
in this lifetime of redemption.

9
00:04:31,080 --> 00:04:32,480
Liu Ying?

10
00:04:32,920 --> 00:04:34,080
She's here too?

1
00:02:12,680 --> 00:02:15,200
"Ashes of Love"

2
00:02:15,280 --> 00:02:17,780
"Episode 33"

3
00:02:29,240 --> 00:02:31,334
Feel free to look around, Mi Er.

4
00:02:42,250 --> 00:02:43,250
Mi Er,

5
00:02:43,554 --> 00:02:45,357
you've just come back
from your redemption,

6
00:02:45,600 --> 00:02:47,395
just stay in Luo Xiang Mansion today.

7
00:02:47,598 --> 00:02:51,094
I will let you know if there're
updates about Rou Rou.

8
00:02:52,449 --> 00:02:55,157
This room is prepared by your father.

9
00:02:55,520 --> 00:02:59,918
He thought that you should have a room
now as you've attained immortality.

10