Back to subtitle list

Heartless City (Cruel City / Moojungdoshi / 무정도시) Arabic Subtitles

 Heartless City (Cruel City / Moojungdoshi / 무정도시)

Series Info:

Released: 27 May 2013
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Kyung-ho Jung
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

Revolves around several different characters in a world of drugs and murder..

Apr 07, 2020 03:34:50 S@M Arabic 20

Release Name:

Heartless.City.E13.130708.HDTV.H264.720p-WITH

Release Info:

Sub by © UVSUBS Team 
Download Subtitles
Aug 22, 2013 15:25:52 56.08KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.35,0:00:03.35,Default,,0,0,0,,ICHIGO : ترجمه وتدقيق\Nichigobb.blogspot.com\Nإنتاج ورفع : أميره Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:53.17,Default,,0,0,0,,أيمكن أنك قد, تعرف إبن الدكتور؟ Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:02.74,Default,,0,0,0,,.إنها منقذة حياتي Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:08.99,Default,,0,0,0,,.قامت بإنقاذي عندما حاول سو قتلي في السجن Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:21.83,Default,,0,0,0,,.نعم ,لقد شهد جول بأن القتيل هو في الواقع إبن الدكتور Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:24.41,Default,,0,0,0,,.حسنا Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:56.26,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:57.42,Default,,0,0,0,,.إنه أنا Dialogue: 0,0:01:58.34,0:02:01.34,Default,,0,0,0,,هل أنت شي هيون؟ Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:07.22,Default,,0,0,0,,سفاري قام بقتل المدير جو؟ Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:11.01,Default,,0,0,0,,ماذا عن جول؟\N.لقد فزت به Dialogue: 0,0:02:12.16,0:02:16.10,Default,,0,0,0,,.شهد بأن القتيل هو إبن الدكتور Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:21.44,Default,,0,0,0,,لذلك مالذي تنوي القيام بفعله؟ Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:24.82,Default,,0,0,0,,.بوسان يحتاج إلى معرفة أن سفاري قام بقتل المدير جو Dialogue: 0,0:02:29.37,0:02:31.03,Default,,0,0,0,,.أريد أن أسألك شيئا Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:34.89,Default,,0,0,0,,هل جي هيونغ مين لديه أيضا عميل سري؟ Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:41.46,Default,,0,0,0,,.لست متأكدا Dialogue: 0,0:02:43.57,0:02:46.05,Default,,0,0,0,,أنت لا تعرف؟\Nجي هيونغ مين لديه عميل سري؟ Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:50.51,Default,,0,0,0,,.أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:13.56,Default,,0,0,0,,.سو Dialogue: 0,0:03:13.60,0:03:16.23,Default,,0,0,0,,.آآه...هؤلاء الأوغاد قاموا بضرب وجهي Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.64,Default,,0,0,0,,.هذا يكفي