Back to subtitle list

HeartBeat (My Heart is Beating / Gaseumi Ddwinda / 가슴이 뛴다) Turkish Subtitles

HeartBeat (My Heart is Beating / Gaseumi Ddwinda / 가슴이 뛴다)
Jul 06, 2023 15:28:55 Minasu Turkish 11

Release Name: 

HeartBeat.E01.HDTV-NEXT
Download Subtitles
HeartBeat.E01.HDTV-NEXT.srt
Jul 06, 2023 08:04:22 45.2KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:06,250 --> 00:00:09,470
PRODÃœKSÄ°YON SPONSORLARI: KOCCA & KÃœLTÃœR, SPOR VE TURÄ°ZM BAKANLIÄžI

3
00:00:09,490 --> 00:00:11,290
BU DRAMADA TASVİR EDİLEN KİŞİLER, İSİMLER, KURUM, KURULUŞLAR, OLAYLAR VE MEKANLAR HAYAL ÜRÜNÜDÜR.

4
00:00:11,290 --> 00:00:13,490
HAYVAN GÜVENLİĞİ ESASLARINA GÖRE HAREKET EDİLMİŞTİR.

5
00:00:27,520 --> 00:00:29,490
Uzun zaman önce...

6
00:00:29,570 --> 00:00:32,070
...bu topraklarda ölümsüz varlıklar yaşıyordu.

7
00:00:33,320 --> 00:00:37,080
Ve kanlarını içerek ölümsüzlüğü elde etmeye çalışan...

8
00:00:37,410 --> 00:00:39,080
...açgözlü insanlar vardı.

9
00:00:39,160 --> 00:00:40,660
Yakalayın şunları! O tarafta!

10
00:00:42,670 --> 00:00:43,750
Kaçmalarına izin vermeyin!
Download Subtitle