Heart Signal 4 (러브라인 추리게임 하트시그널 4) English Subtitles

1
00:00:00,670 --> 00:00:05,080
(The sound of a doorbell disrupts the peaceful night.)

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,110
(The new member has a charming low-pitched tone.)

3
00:00:07,110 --> 00:00:11,179
(Painter and Model Lee Hoo Shin, 31 years old)

4
00:00:11,949 --> 00:00:13,080
(Smiling)

5
00:00:13,689 --> 00:00:15,490
(Caught between heart-fluttering nervousness...)

6
00:00:15,490 --> 00:00:18,559
(and instinctual caution)

7
00:00:18,559 --> 00:00:20,789
(Their love interests began to change.)

8
00:00:21,530 --> 00:00:22,530
(Tapping)

9
00:00:22,960 --> 00:00:24,160
(Ji Min spent...)

10
00:00:24,160 --> 00:00:27,070
(a delightful time with Min Kyu.)