Haven - Fourth Season Arabic Subtitles

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,556
 ." ÓÇÈÞÇð Ýí " åÇÝíä

2
00:00:02,557 --> 00:00:05,525
 . Åä ÐåÈÊ Çáí Êáß ÇáÍÙíÑÉ , ÚäÏãÇ ÊåÈ ÇáÚÇÕÝÉ ÇáäíÒíßÉ

3
00:00:05,593 --> 00:00:06,660
 . ÇáÅÖØÑÇÈÇÊ ÓÊÎÊÝí

4
00:00:06,728 --> 00:00:08,495
 . ØíáÊ 27 ÚÇã , ÓÊÎÊÝí

5
00:00:08,563 --> 00:00:09,997
 . ÇáÍÑÇÓ íÑíÏæä ãä " ÇæÏÑí " ÇáÏÎæá Çáí ÇáÍÙíÑÉ

6
00:00:10,064 --> 00:00:11,665
 . áä ÇÊÑß " ÇæÏÑí " ÊÐåÈ áÃí ãßÇä

7
00:00:11,733 --> 00:00:14,067
 . ÇÊÚáãíä , ÈÃäß ÏÇÆãÇð ãÇ ßäÊ ÊÚæÏíä ÈÃÓãÇÁ ãÎÊÝáÉ

8
00:00:14,135 --> 00:00:16,536
 . æáßä ÈØÑíÞÉ ãÇ , ÏÆãÇð ÊÈÏíä ãÊÔÇÈåÉ

9
00:00:16,604 --> 00:00:19,106
 . Çæá ãÑÉ ÔÚÑÊ ÈáãÓÊß , ßÇä Ýí Çáíæã ÇáÐí ÞÈáÊäí Èå

10
00:00:19,173 --> 00:00:21,141
 . åÐÇ áíÓ ÇáæÏÇÚ

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,365
 . " ÔÇåÏÊã Ýí " åÇÝíä

2
00:00:02,478 --> 00:00:05,713
. " Åä ÐåÈÊ Çáí Êáß ÇáÍÙíÑÉ ÚäÏãÊ ÊÖÑÈ " ÇáÚÇÕÝÉ ÇáäíÒßíÉ

3
00:00:05,765 --> 00:00:08,383
 . ÈÇáÅÖØÑÇÈÇÊ ÓÊÎÊÝí , áÜ 27 ÚÇã

4
00:00:08,434 --> 00:00:10,318
 . ÇáÍÑÇÓ íÑíÏæä ÏÎæá " ÇæÏÑí " Çáí ÇáÍÙíÑÉ

5
00:00:10,386 --> 00:00:12,020
 . áä ÇÏÚ " ÇæÏÑí " ÊÏÎá áÃí ãßÇä

6
00:00:12,071 --> 00:00:13,721
 . ÇÊÚáãíä , áØÇáãÇ ßäÊ ÊÚæÏíä ÈÃÓãÇÁ ãÎÊáÝÉ

7
00:00:13,773 --> 00:00:15,991
 . æáßä ÈØÑíÞÉ ãÇ , ÏÇÆãÇð ãÇ ßäÊ ãÊÔÇÈåÉ

8
00:00:16,058 --> 00:00:17,892
 . áÇ , åÐÇ áíÓ ÇáæÏÇÚ

9
00:00:17,944 --> 00:00:19,411
 . ÇäåÇ ÊõÍÇæá ãÓÇÚÏÉ ÇáãÏíäÉ

10
00:00:20,863 --> 00:00:22,614
 . ÇæÏÑí " , ÊæÞÝí" 

1
00:00:00,218 --> 00:00:02,850
 . " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇÝíä

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,055
 . Åä ÐåÈÊ Çáí ÇáÍÖíÑÉ ÚäÏãÇ ÊåÈ ÇáÚÇÕÝÉ ÇáäíÒßíÉ

3
00:00:06,106 --> 00:00:07,139
 . ÇáÅÖØÑÇÈÇÊ ÓÊÎÊÝí

4
00:00:07,224 --> 00:00:09,058
 . ÓÊÎÊÝí áÜ 27 ÚÇã

5
00:00:09,109 --> 00:00:11,310
 . ÓÃãæÊ ÞÈá Çä ÇÏÚß ÊÐåÈíä

6
00:00:11,395 --> 00:00:12,695
 . ÇÚáã

7
00:00:12,762 --> 00:00:14,480
 . ÇäåÇ ÊõÍÇæá ãÓÇÚÏÉ åÐå ÇáãÏíäÉ

8
00:00:14,564 --> 00:00:16,932
 . ÇæÏÑí " ÊæÞÝí" 

9
00:00:17,883 --> 00:00:19,268
 . ÅäÞÐåÇ

10
00:00:21,371 --> 00:00:22,771
 . Ïæß " ÅÚÊÞÏÊ ÈÃäß ãõÊ" 

1
00:00:00,897 --> 00:00:01,970
 . " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇÝíä

2
00:00:02,309 --> 00:00:03,865
 . " ÇÚÑÝ Êáß ÇáÕæÑÉ , áÞÇÊá " ØÝá ßæáæÑÇÏæ

3
00:00:03,950 --> 00:00:05,701
 . ÇäåÇ ÊÔÈåß

4
00:00:05,785 --> 00:00:07,402
 . ÇÊÚáãíä , áØÇáãÇ ßäÊ ÊÚæÏíä ÈÃÓãÇÁ ãÎÊáÝÉ

5
00:00:07,487 --> 00:00:09,488
æáßä ÈØÑíÞÉ ãÇ , ÏÇÆãÇð ãÇ ßäÊ ãÊÔÇÈåÉ. 

6
00:00:09,539 --> 00:00:10,956
 . ÈÃæá ãÑÉ ÔÚÑÊ ÈåÇ ÈáãÓÊß

7
00:00:11,023 --> 00:00:13,075
 . ßÇä ÈÇáíæã ÇáÐí ÞÈáÊäí Èå åäÇ

8
00:00:13,159 --> 00:00:15,377
 . áÞÏ ßÇä ÔÆ ÕÛíÑ ÈÇáäÓÈÉ áß

9
00:00:15,461 --> 00:00:19,831
 . æáßä ÈÇáäÓÈÉ áí , áã ÇÔÚÑ ÈåÐÇ ÔÆ ãäÐ Òãä Øæíá

10
00:00:19,882 --> 00:00:21,583
 . " ãÑÍÈÇð " äÇËíä -
 . ÇæÏÑí ÈÇÑßíÑ " , ãíÊå- " 

1
00:00:00,147 --> 00:00:01,849
ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇÝíä " . 

2
00:00:01,882 --> 00:00:04,018
ÇáãÑÉ ÇáÃæáí ÇáÊí ÔÚÑÊ ÈåÇ ÈáãÓÊß . 
ßÇä Çáíæã ÇáÐí ÞÈáÊäí Èå . 

3
00:00:04,051 --> 00:00:06,287
áã ÃÔÚÑ ÈÔÆ ãäÐ Òãä æáí . 

4
00:00:07,430 --> 00:00:09,499
ÓÃÚËÑ Úáí " ÃæÏÑí " . æ ÓæÝ ÊÞÊáäí . 

5
00:00:09,532 --> 00:00:11,267
æ ÇáÅÖØÑÇÈÇÊ ÓÊäÊåí . 

6
00:00:11,334 --> 00:00:13,302
ãÇ åÐå ÇáÍÙíÑÉ ÇáÊí ãÍÊÌÒÉ ÈåÇ ¿ .

7
00:00:13,369 --> 00:00:16,005
ÇäåÇ ÝÖÇÁ Èíä ÚÇáãíä .

8
00:00:16,038 --> 00:00:17,306
æåí ãÍØãÉ ÈÔÏÉ . 

9
00:00:17,373 --> 00:00:19,876
æ Åä áã ÊÑÍáí ÈÓÑÚÉ , ÝÓæÝ ÊãæÊíä .

10
00:00:19,942 --> 00:00:22,445
Åä ÊãßäÊ ãä ÇáÐåÇÈ Çáí ÇáÌÇäÈ ÇáÃÎÑ , Ýãä ÓÃßæä ¿ . 

1
00:00:00,000 --> 00:01:01,472
. Ýí ÇáÍáÞÉ ÇáÓÇÈÞÜÉ

2
00:01:39,767 --> 00:01:40,933
ÞåæÉ ¿

3
00:01:40,934 --> 00:01:43,434
. áæ ÓãÍÊ

4
00:01:45,022 --> 00:01:47,140
åá ÊÞæã ÈÎÊÈÇÑí !¿

5
00:01:47,141 --> 00:01:50,143
. ÃäÇ áÇ ÃÍÈ ÇáÍáíÈ

6
00:01:50,144 --> 00:01:51,277
. áíÓ ÈÍáíÈ

7
00:01:51,278 --> 00:01:53,896
." ÃÚáã Ãäß "ÃæÏÑí

8
00:01:53,897 --> 00:01:57,033
"ÅäåÇ "ÈíáíÒ
(ãÓÍæÞ ááÞåæÉ)

9
00:01:57,034 --> 00:02:00,320
. "ÃÚÑÝ Ãäß "Ïæß

10
00:02:00,321 --> 00:02:01,871
. ÍÓäÇð , ÏÚíäí ÃÓÆáß ÓÄÇá

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,869
 . " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:02,870 --> 00:00:04,570
 . " ÃÑÌæÇ ÃáøÇ ÊõÎÈÑå ÈÃääí " ÃæÏÑí

3
00:00:04,571 --> 00:00:07,507
. ÓÜ ÜíßÊÔÝ ÐÇáß áæÍÏå

4
00:00:07,508 --> 00:00:10,009
. ÃæÏÑí " ¿- "
. ÃÌá -

5
00:00:10,010 --> 00:00:12,579
 . ÃáíÓ áÏíß Úãá ÊäÊãí Åáíå ÈÜ " äíæ íæÑß " ¿

6
00:00:12,579 --> 00:00:13,547
. ÃÚÊÞÏÊ ÈÃäå ãõÑÍÈñ Èí åäÇ

7
00:00:13,547 --> 00:00:14,647
. æÇáÏäÇ ÚáãäÇ ÇáÔÇÑßÉ

8
00:00:14,648 --> 00:00:16,783
. áÇ , " æíÏ " ãä ÇáÃÝÖá áß ÇáÇ ÊÚáã ÔÆ ããÇ ÃÑÇÏå æÇáÏäÇ

9
00:00:16,784 --> 00:00:19,786
. æ ÃäÇ ÃÞæã ÈãÚÑæÝ ÈÚÏã ÅÔÑÇßß ÈåÐÇ

10
00:00:19,787 --> 00:00:23,263
. Ãíãßääí ÅØáÇÚß Úáí ÓÑ ¿

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,167
ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä " . 

2
00:00:01,420 --> 00:00:03,484
ÃÚáã " æíÏ " , áÞÏ ÑÃíÊ ÇáÌõËË . 

3
00:00:03,626 --> 00:00:05,650
ÑÃíÊ äõÝÇíÊß . 

4
00:00:05,748 --> 00:00:07,699
ÃäÊ áä ÊóäÞáÈ Úáí , ÃáíÓ ßÐÇáß ¿ . 

5
00:00:07,766 --> 00:00:09,417
- äÍä ÃõÎæÉ .
- áÇ , ÅÈÞí åäÇ . 

6
00:00:09,501 --> 00:00:12,537
Åääí ÈÍÇÌÊß , ÈÍÇÌÉ áÊÌÑÈÊå . 

7
00:00:12,588 --> 00:00:14,706
íÇ ÑÈÇå . 

8
00:00:14,757 --> 00:00:15,957
" æíÏ " . 

9
00:00:16,041 --> 00:00:17,258
áÇ ÊõÑÛãäí Úáí ÝÚá ÐÇáß . 

10
00:00:17,343 --> 00:00:18,909
ÓÃÞÊáß Åä ÅÖØÑÑÊ áÐÇáß . 

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,386
 ".ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:07,471 --> 00:00:09,684
.ÓÃÞÊáß Åä ÊÍÊã Úáí ÇáÃãÑ

3
00:00:09,708 --> 00:00:11,425
.ÃÚí -
 ".æíÏ " -

4
00:00:11,510 --> 00:00:14,912
.íÇ ÑÈÇå

5
00:00:14,963 --> 00:00:18,549
 "Ãåæ ÑÌõáñ íÏÚí ÇáÚãíá " åÇæÑÏ
.ãä ÓÇÚÏß ááæÕæá Åáí åäÇ

6
00:00:18,600 --> 00:00:19,767
 ".ÍÞíÞÊÇð, ÅÓã ÇáÑÌá ßÇä " æíáíÇã

7
00:00:19,851 --> 00:00:20,918
 ".æíáíÇã "

8
00:00:20,969 --> 00:00:22,252
 ".áíßÓí "

9
00:00:22,304 --> 00:00:25,639
.áíßÓí ", íÇáå ãä ÅÓã Ìãíá "

10
00:00:28,726 --> 00:00:30,061

1
00:00:01,467 --> 00:00:03,051
. " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:03,085 --> 00:00:04,302
. ÃäÊ åæ ãä ßÇä íÎÊØÝ ÇáäÇÓ

3
00:00:04,370 --> 00:00:05,367
. æ íÚÈË ÈÇáÅÖØÑÇÈÇÊ , áãÇÐÇ ¿

4
00:00:05,371 --> 00:00:08,206
. " ÃæÏÑí ÈÇÑßíÑ"

5
00:00:08,257 --> 00:00:12,544
. " áä íÊÓäí áß ÇáÚÈË ãÚ " ÃæÏÑí

6
00:00:12,562 --> 00:00:14,396
. ÃäÊ

7
00:00:14,430 --> 00:00:16,714
. ÃäÊ ãä æÖÚÊ Êáß ÇáÚáÇãÉ Úáí ÇáäÇÓ

8
00:00:16,732 --> 00:00:18,266
. Åäåã ÃÞá ÔÃä ãäø , ÌãíÚåã

9
00:00:18,351 --> 00:00:21,069
. åã , æ áíÓ äÍä ¿

10
00:00:21,103 --> 00:00:24,072
. ÇáÃãÑ áÇ íÊÚáÞ ÈÔÃä ÅÖØÑÇÈ ÊÇÝå

1
00:00:01,362 --> 00:00:02,930
. " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:02,997 --> 00:00:04,731
. " åÐÇ " äÇËíä
. Åäå ãÇáß ÞáÈí

3
00:00:04,799 --> 00:00:07,701
. ÚäÏãÇ ÔÑÍÊ ÑÃÓå ÚËÑÊ Úáí åÐå

4
00:00:07,769 --> 00:00:09,836
. åÐå ßÇäÊ ÈÑÃÓå ¿ -
. ÃÌá -

5
00:00:09,904 --> 00:00:13,639
ÇäÊ , åÐÇ Çáíæã ÈÇáßÇãá
... ÇáãõÎÇØ ÇáÃÓæÏ , ßõá ÇáÃæåÇã

6
00:00:13,707 --> 00:00:18,077
. ÃäÊ ãä ÃËÑÊ Úáí ÃÕÏÞÇÆí
. æ æÖÚÊ Êáß ÇáÚáÇãÉ Úáí ÃæáÇÆß ÇáäÇÓ

7
00:00:18,145 --> 00:00:21,313
. Åääí ÃõÍÇæá ÇáæÕæá Åáíß ÝÍÓÈ

8
00:00:21,381 --> 00:00:25,050
. ÃäÊ ãõÍÕä ÖÏ ÇáÅÖØÑÇÈÇÊ -
. ãËáß ÊãÇãÇð -

9
00:00:25,118 --> 00:00:26,652
. ÃõÑíÏß Ãä ÊÑÌÚáí áãÇ ßäÊ Úáíå

1
00:00:00,998 --> 00:00:02,332
.. " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:02,383 --> 00:00:03,717
. Åäå áíÓ ÛáÇÝ æÑÞí ÝÍÓÈ

3
00:00:03,801 --> 00:00:05,585
. Åäå ÃßËÑ ãä ÐÇáß

4
00:00:05,670 --> 00:00:09,673
"Ýí ÃæÞÇÊ ÇáÔÑ ÇáÚÙíã , ØÝá ÇáÎÑÇÈ
íÌÈ Ãä íÓÊÏÚí ÇáÈÇÈ ãä ÞáÈ " åÇíÝíä. . " 

5
00:00:09,724 --> 00:00:11,174
. ãÇ åæ " ØÝá ÇáÎÑÇÈ " ¿

6
00:00:11,225 --> 00:00:12,842
. ÃÚÊÞÏ ÈÃäåÇ ÃäÇ

7
00:00:12,894 --> 00:00:14,928
. áåÐÇ " æíáíÇã " ÇÑÇÏ ÞÊáß

8
00:00:15,012 --> 00:00:17,714
. áÃääí ÈÅãßÇäí ÅÓÊÏÚÇÁ ÇáÈÇÈ

9
00:00:17,765 --> 00:00:19,683
. æíáíÇã " íÚÑÝ ßõá ÔÆ ÍíÇáåÇ" 

10
00:00:19,734 --> 00:00:23,653
 . íÚáã ãä Çíä ÃÊÊ

1
00:00:00,085 --> 00:00:01,586
. " ÔÇåÏÊã ÈÜ " åÇíÝíä

2
00:00:01,587 --> 00:00:04,281
. ÅäåÇ ãäØÞÉ ãÌåæáÉ ÈÇáäÓÈÉ áäÇ ÌãíÚÇð

3
00:00:04,349 --> 00:00:06,983
. ÇáÔÑ ÞÏ ÈÏà ÚäÏãÇ ÝÊÍ ÃÍÏåã ÇáÈÇÈ

4
00:00:07,035 --> 00:00:09,486
. ÅÑÝÚ íÏíß

5
00:00:09,537 --> 00:00:11,622
. ÃõÑíÏ Ãä ÇÚÑÝ ãä ÃäÊ
. æ ßíÝ æÕáÊ Åáí åäÇ ¿

6
00:00:11,673 --> 00:00:15,959
. æíáíÇã " åæ ãä íõæÒÚ ÇáÅÖØÑÇÈÇÊ" 
. áÃäå íÚÊÞÏ ÈÃä " ÂæÏÑí " ÇáÃÕáíÉ ÃÍÈÈÊåã

7
00:00:16,010 --> 00:00:18,929
. áØÇáãÇ ßõäÊö ãÔÇßÓÉ ÚÈÞÑíÉ

8
00:00:18,996 --> 00:00:20,631
. åÐÇ íÎÕäÇ

9
00:00:20,682 --> 00:00:22,349
. áÞÏ ÔÚÑÊí ÈåÇ

10
00:00:22,433 --> 00:00:24,434