Haunted Hospitals - Second Season English Subtitles

1
00:00:08,042 --> 00:00:10,776
She had been in a coma-like
state for days.

2
00:00:11,879 --> 00:00:16,281
And bam, she was awake again.

3
00:00:16,283 --> 00:00:19,852
I saw shadowy figures.

4
00:00:19,854 --> 00:00:22,521
I was in trouble.

5
00:00:22,523 --> 00:00:24,723
I felt that I had experienced
the worst.

6
00:00:24,725 --> 00:00:26,358
They have no eyes.

7
00:00:26,360 --> 00:00:29,428
But I was wrong.

8
00:00:29,430 --> 00:00:32,564
The worst was yet to come.

9
00:00:32,566 --> 00:00:34,666
They were trying
to take my life.

10

1
00:00:06,707 --> 00:00:08,574
Just around that corner.

2
00:00:08,676 --> 00:00:11,243
I love helping people,
and I love seeing the difference

3
00:00:11,345 --> 00:00:12,978
That I can make.

4
00:00:15,483 --> 00:00:18,384
The time I met anna, she was 12.

5
00:00:20,388 --> 00:00:22,955
It's not comfortable
seeing death.

6
00:00:23,057 --> 00:00:24,490
I had to swallow my fear.

7
00:00:25,793 --> 00:00:27,426
No!

8
00:00:27,528 --> 00:00:31,530
I knew I was dealing
with a possession.

9
00:00:31,632 --> 00:00:35,167
There's a shadow figure, and I
could see the body bag moving.

1
00:00:08,175 --> 00:00:10,776
I absolutely love
being able to help people

2
00:00:10,878 --> 00:00:13,379
Who are at their
absolute lowest in life.

3
00:00:15,182 --> 00:00:16,648
These were old buildings.

4
00:00:16,751 --> 00:00:18,183
Classic when you would think

5
00:00:18,285 --> 00:00:21,053
About someplace
where you would expect

6
00:00:21,155 --> 00:00:23,689
A haunting or series
of hauntings to occur.

7
00:00:25,426 --> 00:00:27,593
I needed emergency surgery
immediately.

8
00:00:33,134 --> 00:00:35,401
And it turned out to be
more than just that.

9
00:00:37,171 --> 00:00:39,471

1
00:00:08,943 --> 00:00:11,076
When I started,
I was full of hope.

2
00:00:11,078 --> 00:00:17,383
I absolutely loved my job,
but I had absolutely no thought

3
00:00:17,385 --> 00:00:20,586
That something paranormal
would be happening to me there.

4
00:00:20,588 --> 00:00:24,023
As a nurse, you can go through
all the training and school.

5
00:00:24,025 --> 00:00:28,360
When you've seen things
that science cannot explain,

6
00:00:28,362 --> 00:00:31,030
Nothing prepares you for that.

7
00:00:31,032 --> 00:00:37,102
To my shock, he goes
right through the door.

8
00:00:37,104 --> 00:00:38,137
No!

9
00:00:38,139 --> 00:00:39,838

1
00:00:08,943 --> 00:00:10,943
After edith passed away...

2
00:00:10,945 --> 00:00:12,978
Annette!

3
00:00:12,980 --> 00:00:16,048
...I started hearing her
call my name.

4
00:00:20,788 --> 00:00:22,788
I was just having
a cigarette with him,

5
00:00:22,790 --> 00:00:25,424
And you can't be two places
at one time.

6
00:00:29,296 --> 00:00:32,064
I saw a shadow moving.

7
00:00:32,066 --> 00:00:34,400
I was really scared.

8
00:00:35,803 --> 00:00:38,137
This figure came up.

9
00:00:38,139 --> 00:00:39,972
Aah!

10