Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Arabic Subtitles

1
00:00:35,200 --> 00:00:37,120
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

2
00:00:57,320 --> 00:00:59,240
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

3
00:01:00,800 --> 00:01:03,040
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

4
00:01:04,000 --> 00:01:05,920
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

5
00:01:08,800 --> 00:01:17,440
åÇÑì ÈæÊÑ æÓÌíä ÃÒßÇÈÇä

6
00:01:34,680 --> 00:01:36,600
åÇÑì

7
00:01:36,640 --> 00:01:38,560
ÇÝÊÍ ÇáÈÇÈ

8
00:01:47,120 --> 00:01:49,840
, Úãì ÝíÑäæä
ÇÍÊÇÌß áÊæÞíÚ åÐå ÇáÅÓÊãÇÑÉ

9
00:01:50,200 --> 00:01:51,920
æãÇ åÐÇ¿

10
00:01:51,960 --> 00:01:53,880
. áÇ ÔÆ

1
00:00:01,860 --> 00:00:03,860
íÇ áå ãä íæã ÑÇÆÚ

2
00:00:03,861 --> 00:00:04,820
!!ãÐåá

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,700
Ñæä ÝÞÏ ÝÃÑå

4
00:00:10,701 --> 00:00:12,660
ÃäÇ áã ÃÝÞÏ ÔíÆÇ

5
00:00:12,661 --> 00:00:13,620
áÞÏ ÞÊáå ÞØß

6
00:00:15,620 --> 00:00:19,540
åÇÑí, áÞÏ ÑÃíÊ ÃËÇÑ ÇáÏãÇÁ
... áÞÏ ÞÊáå ÞØåÇ

7
00:00:19,541 --> 00:00:22,540
ÓßÇÈÑÒ ÐåÈ

8
00:00:22,541 --> 00:00:25,540
ÑÈãÇ íÌÈ Ãä ÊÊÚáã ßíÝ ÊÚÊäí ÈÍíæÇäÊß

9
00:00:25,541 --> 00:00:26,500
áÞÏ ÞÊáå ÞØß

10
00:00:26,501 --> 00:00:27,460
ÃäÇ áã ÃÝÚá åÐÇ