Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Arabic Subtitles

1
00:00:33,200 --> 00:00:35,120
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

2
00:00:55,320 --> 00:00:57,240
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

3
00:00:58,800 --> 00:01:01,040
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

4
00:01:02,000 --> 00:01:03,920
"áæãæÓ ãÇßÓíãæã"

5
00:01:06,800 --> 00:01:15,440
åÇÑì ÈæÊÑ æÓÌíä ÃÒßÇÈÇä

6
00:01:32,680 --> 00:01:34,600
åÇÑì

7
00:01:34,640 --> 00:01:36,560
ÇÝÊÍ ÇáÈÇÈ

8
00:01:45,120 --> 00:01:47,840
,Úãì ÝíÑäæä
ÇÍÊÇÌß áÊæÞíÚ åÐå ÇáÅÓÊãÇÑÉ

9
00:01:48,200 --> 00:01:49,920
æãÇ åÐÇ¿

10
00:01:49,960 --> 00:01:51,880
.áÇ ÔÆ

1
00:00:00,040 --> 00:00:03,880
ßÇä Óíßæä ÇÝÖá ßËíÑÇ áæ Çä ÇáæÒÇÑÉ
áã ÊÑÓá ÇáÏíãäÊæÑÒ Çáì ÍÇäÊì ßá áíáÉ

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,680
áÏíäÇ...

3
00:00:07,680 --> 00:00:09,600
ÞÇÊá ÍÑ ØáíÞ

4
00:00:09,600 --> 00:00:13,480
ÓíÑíæÓ ÈáÇß ãæÌæÏ ÈåæÌÓãíÏ...
ãä ÌÇÁ Èå Çáì åäÇ¿!!

5
00:00:13,480 --> 00:00:15,400
åÇÑí ÈæÊÑ

6
00:00:15,400 --> 00:00:17,320
åÇÑí ÈæÊÑ ¿

7
00:00:17,320 --> 00:00:21,120
ÊÚÇáì

8
00:00:22,120 --> 00:00:25,960
åÇÑí!

9
00:00:30,720 --> 00:00:34,520
áÇ ãÒíÏ ãä ÇáÓÍÑÉ ÇáÕÛÇÑ Çáíæã
ÇÛáÞæÇ ÇáÇÈæÇÈ ÇááÚíäÉ

10