Harry Potter and the Prisoner of Azkaban English Subtitles
Release Name:
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.Blu-ray.Multisub.Remux.VC-1.LPCM.5.1.-.KRaLiMaRKo
Release Info:
OCR errors fixed, spell checked, italics retained
Download Subtitles
Sep 23, 2021 13:38:38 112.58KB Download Translate
1 00:00:34,409 --> 00:00:36,660 BOY: Lumos Maxima. 2 00:00:38,955 --> 00:00:41,707 Lumos Maxima. 3 00:00:44,544 --> 00:00:46,545 [TOILET FLUSHES] 4 00:01:01,811 --> 00:01:03,437 HARRY: Lumos Maxima. 5 00:01:05,690 --> 00:01:07,608 Lumos Maxima. 6 00:01:09,569 --> 00:01:11,487 Lumos Maxima! 7 00:01:40,225 --> 00:01:41,225 [DOORBELL RINGING] 8 00:01:41,392 --> 00:01:42,476 WOMAN: Harry. Harry. 9 00:01:42,644 --> 00:01:44,645 Harry, open the door. 10