Hard Target Spanish Subtitles

1
00:00:55,227 --> 00:00:57,527
¡Por favor!

2
00:02:54,101 --> 00:02:56,365
Si llega al río el gana.

3
00:02:56,470 --> 00:02:59,767
No podemos permitir
que eso ocurra, Sr Malpaki.

4
00:05:16,895 --> 00:05:19,363
¿Brandi?

5
00:05:25,036 --> 00:05:26,936
Es como una droga, ¿verdad?

6
00:05:29,007 --> 00:05:31,599
Matar a un hombre.

7
00:05:37,380 --> 00:05:39,280
¿Valió la pena?

8
00:05:40,751 --> 00:05:42,810
- Cada centavo.
- Bien.

9
00:06:41,704 --> 00:06:43,831
¿Sí?

10
00:06:43,939 --> 00:06:48,501