Happy Merry Ending (해피메리엔딩) English Subtitles
Release Name:
Happy merry Ending All Ep01-08
Download Subtitles
1 00:00:05,950 --> 00:00:07,910 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:07,910 --> 00:00:09,630 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,630 --> 00:00:11,310 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,310 --> 00:00:13,080 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,573 --> 00:00:44,473 [Happy Merry Ending] 6 00:00:48,190 --> 00:00:55,590 ♫ Quietly, my two lips come together ♫ 7 00:00:55,590 --> 00:01:01,390 ♫ And call out your name ♫ 8 00:01:02,990 --> 00:01:10,260 ♫ My empty days are filled ♫ 9 00:01:10,260 --> 00:01:16,820 ♫ with memories of you ♫ 10 00:01:16,820 --> 00:01:18,804 ♫ When I close my eyes ♫
1 00:00:05,990 --> 00:00:07,950 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:07,950 --> 00:00:09,650 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,650 --> 00:00:11,350 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,350 --> 00:00:12,980 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,715 --> 00:00:44,715 [Happy Merry Ending] 6 00:00:53,050 --> 00:00:54,770 Seungjun! 7 00:01:11,480 --> 00:01:14,359 Put your feet parallel to each other, like this. 8 00:01:15,108 --> 00:01:17,834 Push the row forwards, you go in reverse. 9 00:01:17,834 --> 00:01:20,442 Pull backwards, you go forward. 10 00:01:20,442 --> 00:01:22,527 If you want to stop,
1 00:00:41,124 --> 00:00:44,124 [Happy Merry Ending] 2 00:00:54,459 --> 00:00:55,459 Seungjun! 3 00:01:00,167 --> 00:01:02,042 What do I do? 4 00:01:12,209 --> 00:01:18,834 [EP03 That D♪♪♪ Who Ruined My Life] 5 00:01:25,417 --> 00:01:27,209 Are you really gonna drink more? 6 00:01:28,797 --> 00:01:31,000 That asshole. 7 00:01:31,000 --> 00:01:33,250 He's been nothing but a nuisance in my life. 8 00:01:33,250 --> 00:01:36,375 Why did I think of him at that moment? 9 00:01:37,417 --> 00:01:39,334 Maybe he looks like him. 10 00:01:40,459 --> 00:01:42,375 Not at all.
1 00:00:06,070 --> 00:00:08,020 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:08,020 --> 00:00:09,720 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,720 --> 00:00:11,430 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,430 --> 00:00:13,130 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,600 --> 00:00:43,800 [Happy Merry Ending] 6 00:00:44,820 --> 00:00:46,734 How have you been? 7 00:00:46,734 --> 00:00:49,867 It took me so long to find you. 8 00:00:51,093 --> 00:00:53,060 See you soon. 9 00:01:25,092 --> 00:01:31,834 [EP04: The Closer We Get] 10 00:01:56,270 --> 00:02:03,900 ♪ Every moment, to me ♪
1 00:00:06,000 --> 00:00:07,890 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:07,890 --> 00:00:09,530 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,530 --> 00:00:11,280 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,280 --> 00:00:13,050 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,598 --> 00:00:43,598 [Happy Merry Ending] 6 00:00:45,400 --> 00:00:47,300 Focus. 7 00:00:48,460 --> 00:00:53,512 A beautiful melody fills the hall. 8 00:00:53,512 --> 00:00:56,267 And you meet my eyes 9 00:00:56,267 --> 00:00:58,650 Before you start singing. 10 00:01:01,280 --> 00:01:02,751 And...
1 00:00:06,120 --> 00:00:08,000 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:08,000 --> 00:00:09,640 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,640 --> 00:00:11,450 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,450 --> 00:00:13,200 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,600 --> 00:00:43,900 [Happy Merry Ending] 6 00:00:45,906 --> 00:00:49,556 You must be having a hard time. Your face looks scraggy. 7 00:00:54,766 --> 00:00:58,198 My little Seungjun, you used to be so nice. 8 00:00:58,198 --> 00:01:00,631 If you don't have anything to say, I'll be off. 9 00:01:00,631 --> 00:01:02,740 Don't be so rash. 10 00:01:04,798 --> 00:01:07,865 I have a proposal for you.
1 00:00:06,160 --> 00:00:07,970 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:07,970 --> 00:00:09,690 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,690 --> 00:00:11,430 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,430 --> 00:00:13,110 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,800 --> 00:00:43,800 [Happy Merry Ending] 6 00:00:48,959 --> 00:00:51,650 - Seung Jun! - Hey, Seung Jun! 7 00:00:54,899 --> 00:00:57,642 - Let's go! - Let go! 8 00:00:57,642 --> 00:00:59,625 I said let go. 9 00:00:59,625 --> 00:01:02,526 It's my turn now, and I'm not letting you go. 10 00:01:02,526 --> 00:01:03,934
1 00:00:06,110 --> 00:00:07,750 [Lee Dong Won as Seung Jun] 2 00:00:07,750 --> 00:00:09,510 [Seong Tae as Jae Hyeon] 3 00:00:09,510 --> 00:00:11,150 [Shin Myeong Seong as Ho Yeon] 4 00:00:11,150 --> 00:00:12,910 [Kim Gyu Jong as Ju Won] 5 00:00:35,658 --> 00:00:43,958 [Happy Merry Ending] 6 00:00:44,736 --> 00:00:47,270 Cheers! 7 00:00:54,540 --> 00:00:56,992 This is really it. 8 00:00:58,250 --> 00:01:00,034 Hyeong. 9 00:01:00,034 --> 00:01:02,584 Aren't you sad? 10 00:01:02,584 --> 00:01:04,709 I am, but...
