Back to subtitle list

Happy Death Day 2U Indonesian Subtitles

 Happy Death Day 2U

Movie Info:

Released: 13 Feb 2019
Runtime: 100 min
Genre: Comedy, Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: Christopher Landon
Actors: Jessica Rothe, Israel Broussard, Phi Vu, Suraj Sharma
Country: USA, Japan
Rating: 6.2

Overview:

Tree Gelbman discovers that dying over and over was surprisingly easier than the dangers that lie ahead.

Mar 06, 2020 16:58:31 JackD22 Indonesian 156

Release Name:

Happy Death Day 2U (2019) Bluray

Release Info:

Improved from my first subtitle. Running time : 01:39:56      No Resync, Reupload & Delete credit! Thanks (^_^)    Support dengan beri rate! Thanks :) 
Download Subtitles
May 07, 2019 20:06:52 123.85KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: Happy Death Day 2U (2019) Jack'D22 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:09.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hff8000&\b1}No Reupload & Resync !!!\NTerima kasih (^_^){\b0} Dialogue: 0,0:01:12.13,0:01:21.83,Default,,0,0,0,,{\c&H008080&\b1}Please Don't Delete Credit !!!\NTerima kasih (^_^){\b0} Dialogue: 0,0:01:26.36,0:01:27.58,Default,,0,0,0,,Awas! Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:29.59,Default,,0,0,0,,Frank, jangan! Dialogue: 0,0:01:35.26,0:01:36.43,Default,,0,0,0,,Sudah kubilang jangan lakukan itu. Dialogue: 0,0:01:36.53,0:01:37.69,Default,,0,0,0,,Punya recehan? Dialogue: 0,0:01:37.77,0:01:39.63,Default,,0,0,0,,Maaf, kawan,\NAku tak punya uang. Dialogue: 0,0:01:40.29,0:01:41.49,Default,,0,0,0,,Ya, baiklah. Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:44.43,Default,,0,0,0,,Wah! Maaf kawan. Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:46.48,Default,,0,0,0,,Hat-hati, kawan. Dialogue: 0,0:01:51.37,0:01:53.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00ff00&\b1}UNIVERSTAS BAYFIELD{\b0} Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:09.82,Default,,0,0,0,,- Bantu hentikan pemanasan global?\N- Maaf, tidak bisa bahasa Inggris. Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:11.13,Default,,0,0,0,,- Baik.\N- Maaf. Dialogue: 0,0:02:23.54,0:02:25.29,Default,,0,0,0,,Diam! Dialogue: 0,0:02:43.49,0:02:44.60,Default,,0,0,0,,- Dia sudah kembali?\N- Keluar! Dialogue: 0,0:02:44.69,0:02:46.36,Default,,0,0,0,,Aku tak mau tidur di mobilku lagi.\NBaunya seperti kencing dan bau kaki. Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:48.25,Default,,0,0,0,,- Keluar!\N- Aku hanya ingin ambil pakaian dalam bersih. Dialogue: 0,0:02:50.18,0:02:51.48,Default,,0,0,0,,Itu kamarku juga. Dialogue: 0,0:02:51.91,0:02:54.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Astaga. Jawab aku, Ryan.{\i0} Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:57.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Astaga. Jawab aku, Ryan.{\i0} Dialogue: 0,0:02:58.81,0:02:59.90,Default,,0,0,0,,Ada apa? Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:01.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Astaga, kau harus ke sini\Nsekarang, kawan!{\i0} Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:03.98,Default,,0,0,0,,{\i1}...ini gila. Astaga.\NKau takkan percaya ini!{\i0} Dialogue: 0,0:03:04.07,0:03:05.71,Default,,0,0,0,,Bodoh, Aku hanya mengerti\N2% dari perkataanmu. Dialogue: 0,0:03:05.77,0:03:07.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Kawan, datang saja sekarang!{\i0} Dialogue: 0,0:03:07.94,0:03:08.95,Default,,0,0,0,,Dimana? Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:25.74,Default,,0,0,0,,Kawan...

May 07, 2019 20:06:52 105.45KB Download Translate

1 00:00:59,138 --> 00:01:09,639 No Reupload & Resync !!! Terima kasih (^_^) 2 00:01:12,138 --> 00:01:21,839 Please Don't Delete Credit !!! Terima kasih (^_^) 3 00:01:26,363 --> 00:01:27,582 Awas! 4 00:01:28,348 --> 00:01:29,590 Frank, jangan! 5 00:01:35,260 --> 00:01:36,432 Sudah kubilang jangan lakukan itu. 6 00:01:36,533 --> 00:01:37,697 Punya recehan? 7 00:01:37,775 --> 00:01:39,635 Maaf, kawan, Aku tak punya uang. 8 00:01:40,293 --> 00:01:41,496 Ya, baiklah. 9 00:01:42,715 --> 00:01:44,434 Wah! Maaf kawan. 10