Happiness (Haepiniseu / 해피니스) Malay Subtitles

1
00:00:54,341 --> 00:00:57,271
(Semua watak, lokasi,
organisasi, agama, )

2
00:00:57,340 --> 00:01:00,210
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:02,651 --> 00:01:04,710
(Episod 1)

4
00:01:34,941 --> 00:01:36,510
(Kebanggaan Sekolah Tinggi Seyang,
Jung Yi Hyun)

5
00:01:36,580 --> 00:01:37,911
(Tercedera lutut! Semuanya musnah)

6
00:01:37,981 --> 00:01:39,680
(Tercedera lutut! Semuanya musnah)

7
00:01:46,560 --> 00:01:48,760
- Cepat!
- Siapkan cepat!

8
00:01:49,057 --> 00:01:50,057
Berikan kepada saya.

9
00:01:52,257 --> 00:01:53,257
Jung Yi Hyun!

1
00:00:54,563 --> 00:00:56,792
(Semua watak, lokasi,
organisasi, agama,)

2
00:00:56,823 --> 00:01:00,263
(insiden, dan kumpulan
dalam drama ini adalah rekaan.)

3
00:01:01,233 --> 00:01:03,702
- Apa yang berlaku?
- Saya dengar ia huru-hara.

4
00:01:03,799 --> 00:01:05,508
- Apa itu?
- Mayat?

5
00:01:05,533 --> 00:01:08,402
- Apa yang sedang berlaku?
- Saya harap saya tahu.

6
00:01:08,472 --> 00:01:10,873
Tiada siapa tahu.
Mereka takkan cakap.

7
00:01:10,943 --> 00:01:14,813
- Oh Tuhan.
- Bagaimana boleh ramai yang mati?

8
00:01:24,823 --> 00:01:26,093
Bila awak kelaparan,

9

1
00:00:54,495 --> 00:00:57,395
(Semua watak, lokasi,
organisasi, agama,)

2
00:00:57,420 --> 00:01:00,290
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:08,999 --> 00:01:10,399
Tempat apa ini?

4
00:01:10,424 --> 00:01:11,864
Pangkalan tentera?

5
00:01:12,091 --> 00:01:13,491
Kenapa kita di sini?

6
00:01:15,514 --> 00:01:17,019
Di sinilah Sae Bom berada.

7
00:01:17,043 --> 00:01:18,920
Awak patut turunkan saya dari tadi!

8
00:01:18,944 --> 00:01:20,744
Saya nak berikan kek beras.

9
00:01:22,394 --> 00:01:23,794
Tak guna.

10
00:01:32,594 --> 00:01:34,029

1
00:01:05,548 --> 00:01:06,618
Sang Hee.

2
00:01:09,487 --> 00:01:12,718
Oh Ju Hyung, awak ditahan kerana
membunuh isteri awak, Park Min Ji.

3
00:01:17,188 --> 00:01:19,258
- Saya nak cakap dengan dia sekejap.
- Tak perlu terburu-buru.

4
00:01:20,328 --> 00:01:22,667
Sanggup awak bunuh isteri sendiri?

5
00:01:22,692 --> 00:01:24,031
Penilikan wajah adalah sains.

6
00:01:32,266 --> 00:01:34,067
Terima kasih kerana bekerjasama.

7
00:01:34,177 --> 00:01:36,078
Saya percaya semasa
dia cakap nak bercerai.

8
00:01:36,807 --> 00:01:38,317
Tapi lihat apa yang berlaku.

9
00:01:39,347 --> 00:01:42,148
Datang ke balai polis
dan berikan keterangan saksi.

1
00:00:54,544 --> 00:00:56,875
(Semua karakter, lokasi,
organisasi, agama, )

2
00:00:56,900 --> 00:01:00,331
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:20,178 --> 00:01:22,347
Seo Yoon. Ini saya.

4
00:01:23,479 --> 00:01:24,479
Ibu awak?

5
00:01:35,901 --> 00:01:37,471
Panggilan tidak dapat...

6
00:01:42,111 --> 00:01:43,810
Ada sesuatu berlaku di luar?

7
00:01:44,190 --> 00:01:45,189
Oh, ini?

8
00:01:45,380 --> 00:01:47,451
Ini untuk berjaga-jaga
kalau ada orang nak gigit saya.

9
00:01:47,520 --> 00:01:50,520
Saya tak dapat telefon ibu saya.

10

1
00:00:54,408 --> 00:00:57,283
(Semua karakter, lokasi,
organisasi, agama,)

2
00:00:57,307 --> 00:01:00,248
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:00,947 --> 00:01:03,847
Saya nampak papan tanda jualan
separuh harga bagi barangan bayi.

4
00:01:03,917 --> 00:01:06,362
Saya beli apa yang saya fikir sesuai
dengan sempurna bagi anak kita.

5
00:01:06,438 --> 00:01:08,308
Kita masih belum pasti
tentang jantina anak kita.

6
00:01:09,081 --> 00:01:10,892
Anak kita akan menjadi
anak perempuan yang mirip rupa awak.

7
00:01:10,917 --> 00:01:13,127
Itu yang saya cakap setiap hari
semasa menepuk perut saya.

8
00:01:14,394 --> 00:01:16,464
Budak perempuan
tak patut mirip rupa saya.

1
00:01:03,273 --> 00:01:04,442
Dia di sini, bukan?

2
00:01:07,212 --> 00:01:09,412
Dia sibuk sekarang.

3
00:01:10,712 --> 00:01:12,482
Dia akan keluar. Tunggu di sini.

4
00:01:16,382 --> 00:01:17,592
Adakah awak makan pil...

5
00:01:18,855 --> 00:01:20,192
yang awak beli di gim?

6
00:01:22,692 --> 00:01:24,263
Jika awak mencederakan Sae Bom...

7
00:01:25,463 --> 00:01:26,533
saya akan bunuh awak.

8
00:01:31,533 --> 00:01:33,403
Ini salah faham.

9
00:01:33,973 --> 00:01:35,503
Jika begitu, bukalah.

10
00:01:57,463 --> 00:01:58,663
Di mana Sae Bom?

1
00:00:54,625 --> 00:00:57,442
(Semua karakter, lokasi,
organisasi, agama,)

2
00:00:57,466 --> 00:01:00,436
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:07,905 --> 00:01:09,050
Awak pasti hari ini akan hujan?

4
00:01:09,076 --> 00:01:10,206
Ya, saya pasti.

5
00:01:10,528 --> 00:01:12,329
Percayalah pada saya
kalau tentang cuaca.

6
00:01:13,005 --> 00:01:15,075
Kawan saya bekerja dengan
Jabatan Kaji Cuaca Kebangsaan.

7
00:01:15,201 --> 00:01:16,932
Dia pun bertanya
pada saya tentang cuaca.

8
00:01:20,695 --> 00:01:22,255
Saya lebih tepat daripada mereka.

9
00:01:22,385 --> 00:01:28,226
(Kebahagiaan)

1
00:00:54,563 --> 00:00:57,308
(Semua karakter, lokasi,
organisasi, agama,)

2
00:00:57,332 --> 00:01:00,302
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:01,503 --> 00:01:03,802
(Episod 9)

4
00:01:10,813 --> 00:01:15,182
Cik Oh pergi bersama Encik Kim
ke suatu tempat.

5
00:01:15,377 --> 00:01:17,248
Mereka berdua kelihatan sedikit...

6
00:01:20,726 --> 00:01:21,726
Helo.

7
00:01:23,922 --> 00:01:25,093
Encik Kim.

8
00:01:26,672 --> 00:01:27,672
Hai.

9
00:01:32,595 --> 00:01:34,095
Adakah awak juga rasa dahaga?

10

1
00:01:21,875 --> 00:01:22,974
Encik Kim.

2
00:01:28,985 --> 00:01:34,354
(Kebahagiaan)

3
00:01:37,095 --> 00:01:38,165
Jung Yi Hyun.

4
00:01:46,435 --> 00:01:48,075
Adakah Sae Bom mempunyai antibodi?

5
00:01:48,474 --> 00:01:50,174
Malangnya,
dia tak memiliki antibodi.

6
00:01:52,774 --> 00:01:54,844
Jadi, kenapa awak
tiba-tiba menghubungi kami?

7
00:01:54,869 --> 00:01:57,279
Hantarkan Seo Yoon kepada kami.
Atas dasar kemanusiaan,

8
00:01:57,304 --> 00:01:59,375
kami memutuskan untuk membebaskan
kanak-kanak bawah umur...

9
00:01:59,845 --> 00:02:01,315
daripada sekatan pergerakan.

1
00:00:54,391 --> 00:00:57,432
(Semua karakter, lokasi,
organisasi, agama, )

2
00:00:57,432 --> 00:01:00,092
(peristiwa, dan kumpulan
dalam drama ini adalah fiksyen.)

3
00:01:00,761 --> 00:01:02,561
Kenapa awak tak beritahu kami
yang Andrew ialah pembunuh?

4
00:01:02,632 --> 00:01:04,732
Saya fikir dia hanya mengugut.

5
00:01:05,772 --> 00:01:07,801
Awak cakap
awak cuma perlukan bekalan.

6
00:01:07,871 --> 00:01:09,202
Serta tak pedulikan
tentang perkara lain.

7
00:01:09,272 --> 00:01:12,072
Saya hanya buka pintu
kerana Cik Oh yang suruh.

8
00:01:12,142 --> 00:01:15,182
Saya tak tahu
perkara ini akan berlaku.

9

1
00:01:04,166 --> 00:01:05,367
Saya harap kita keluar...

2
00:01:06,027 --> 00:01:07,966
dan dapat menonton
video ini bersama-sama.

3
00:01:08,036 --> 00:01:09,767
(Plasma Jenis B)

4
00:01:09,837 --> 00:01:10,966
Apabila masanya telah tiba,

5
00:01:11,707 --> 00:01:13,337
saya akan cakap betul-betul.

6
00:01:14,676 --> 00:01:15,876
Yang saya cintakan awak.

7
00:01:36,456 --> 00:01:39,297
Penerima tidak dapat dihubungi.
Anda akan di bawa ke mel suara.

8
00:01:39,367 --> 00:01:41,696
Anda akan dicaj setelah bunyi bip.

9
00:01:43,096 --> 00:01:47,467
(Saya Penyelamat Dia)

10
00:02:21,277 --> 00:02:22,277