Happily English Subtitles
Release Name:
Happily-2021-1080p-BluRay-x264-JustWatch Happily-2021-1080p-BluRay-[01:35:53] Happily-2021-1080p-BluRay-x264-YTS.MX -YIFY
Release Info:
Proper retail sync, removed HI & most interjections, trimmed gaps/durations.- 2nd file: chapters (numbered/retail)
Download Subtitles
Apr 07, 2022 18:07:50 83.78KB Download Translate
1 00:02:25,812 --> 00:02:27,522 Hello? 2 00:02:30,558 --> 00:02:31,601 Are you OK in there? 3 00:02:37,232 --> 00:02:38,441 Fuck yeah! 4 00:02:42,404 --> 00:02:43,738 Hey, guys. 5 00:02:43,822 --> 00:02:44,864 I really gotta pee 6 00:02:44,948 --> 00:02:46,991 and there's two jackasses in the bathroom 7 00:02:47,117 --> 00:02:49,202 - screwing around. - That'd be Tom and Janet. 8 00:02:49,285 --> 00:02:51,371 Yeah, you're better off peeing off the balcony. 9 00:02:52,372 --> 00:02:54,207 - Really? - They'll be a while.
Release Notes
Happily_(2021)_chapters.txt
0 0 16749273744052664418 18164059644969949058 0 1 Chapter 01 eng 00:00:00.000000000 00:07:06.468000000 876979079213626115 0 1 Chapter 02 eng 00:07:06.468000000 00:17:07.944000000 11953988148120317503 0 1 Chapter 03 eng 00:17:07.944000000 00:26:04.271000000 3332004368032533251 0 1 Chapter 04 eng 00:26:04.271000000 00:34:00.747000000 9903529498380259927 0 1 Chapter 05 eng 00:34:00.747000000 00:41:39.330000000 9312567721949564507 0 1 Chapter 06 eng 00:41:39.330000000 00:50:03.876000000 8455586979070560792 0 1 Chapter 07 eng 00:50:03.876000000 00:58:37.222000000 13833694988141214891 0 1 Chapter 08 eng 00:58:37.222000000 01:06:36.534000000 17494525665472379439 0 1 Chapter 09 eng 01:06:36.534000000 01:13:55.431000000 6328087077263915386 0 1 Chapter 10 eng 01:13:55.431000000 01:21:30.511000000 16707815712284487322 0 1 Chapter 11 eng 01:21:30.511000000 01:29:29.990000000 9908809164834362677 0 1 Chapter 12 eng 01:29:29.990000000 01:35:53.671000000
