Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi (Yashahime: Princess Half-Demon) Arabic Subtitles

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.02,Default,,0000,0000,0000,,!سيدخل صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:33.38,Default,,0000,0000,0000,,(هل أنت التي يلقّبونها بالأميرة نصف الشيطانيّة؟ (ياساهيمي
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:36.41,DefaultLow,,0000,0000,0000,,الفتاة نصف الشيطانيّة - توا هيغوراشي
Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:41.89,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}،أنا هو نائب شوغون كانتو\N.أوغيغاياتسو هيراغي دانجو{\an}
Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:41.89,DefaultLow,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(279,351)} نائب شوغون كانتو \Nأوغيغاياتسو هيراغي دانجو{\an}
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:44.57,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أدعى هيغوراشي توا
Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:47.92,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة، لكنّني لست ياساهيمي
Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:51.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما تدّعيه يا سوكيو
Dialogue: 0,0:00:51.29,0:00:54.65,Default,,0000,0000,0000,,.مولاي، اسمح لي رجاءً
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:58.99,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.ياساهيمي، لديّ هنا كتابٌ كنت تحملينه رفقتك{\an}
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:58.99,DefaultLow,,0000,0000,0000,,سيّد الشاي - سوكيو
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:58.99,DefaultLow,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(135,169)}الدراسات الاجتماعية\N الجديدة والتاريخ {\an}
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:03.41,Default,,0000,0000,0000,,تلك الغبيّة! لماذا أعادت ذلك الكتاب معها؟
Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:06.74,Default,,0000,0000,0000,,هل الأمور المكتوبة هنا هي الحقيقة؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:08.75,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنت طفلة صغيرة، كانت لديّ أخت توأم
Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:11.39,Default,,0000,0000,0000,,.وكنّا نعيش في الغابة دومًا
Dialogue: 0,0:00:20.94,0:00:23.41,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا يا سيتسونا
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.28,Default,,0000,0000,0000,,!انتظريني يا أختي
Dialogue: 0,0:00:30.91,0:00:32.41,Default,,0000,0000,0000,,سيتسونا، أتريدين تناولها؟
Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,.أجل! شكرًا لك
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,!لذيذة
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,.هذا رائع
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:45.34,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا رفقة بعضٍ دائمًا، كما كنّا متفاهمتين للغاية
Dialogue: 0,0:00:59.89,0:01:01.65,Default,,0000,0000,0000,,.سيتسونا، استيقظي
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:03.61,Default,,0000,0000,0000,,.هنالك حريق
Dialogue: 0,0:01:04.73,0:01:06.72,Default,,0000,0000,0000,,!سيتسونا، من هنا
Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:07.49,Default,,0000,0000,0000,,...أختي

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:06.23,Default,,0000,0000,0000,,!بقوّة شجرة العصور، سأعود الآن إلى هذا العالم
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:09.36,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:17.75,Default,,0000,0000,0000,,...ما الذي
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:18.74,OS,,0000,0000,0000,,فتاة في الرابعة عشر\Nتوا هيغوراشي\Nأخت توا غير الشقيقة\Nمي هيغوراشي
Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:18.74,Default,,0000,0000,0000,,.أختي
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:20.49,Default,,0000,0000,0000,,.هذه الرائحة
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:22.16,Default,,0000,0000,0000,,!مي
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:28.72,Default,,0000,0000,0000,,.يا للغرابة
Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:30.75,Default,,0000,0000,0000,,أختي، ما ذاك؟
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,...أيعقل أن تكون هذه الرائحة
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:46.81,Default,,0000,0000,0000,,...ما – \N !يا إلهي –
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:49.15,Default,,0000,0000,0000,,...إنها... إنها
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:54.65,Default,,0000,0000,0000,,...أجل! ذلك المكان اللامع من ذكرياتي
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:56.24,Default,,0000,0000,0000,,!وهذه الرائحة

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.30,0:00:05.52,Default,,0000,0000,0000,,.تملك حسّا جيّدًا بالرغم من صغر سنّها
Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، إنه أمر مذهل
Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:09.14,Default,,0000,0000,0000,,.هيئتها جيّدة أيضًا
Dialogue: 0,0:00:09.22,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,.وبما أنها صغيرة في السنّ، فهي سريعة التعلّم
Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:15.68,DefaultLow,,0000,0000,0000,,موروها - صائدة جوائز
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.23,On Top,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ تقولون أنني صغيرة في السنّ
Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:18.49,On Top,,0000,0000,0000,,!لكن في هذا العصر، فأنا أكبر سنًّا منكم جميعًا
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.95,On Top,,0000,0000,0000,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:22.19,DefaultLow,,0000,0000,0000,,بويو - قطّ عائلة هيغوراشي
Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:22.37,On Top,,0000,0000,0000,,.لكنّها الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:27.28,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح أنّني أكبر بـ 450 سنة من الجميع
Dialogue: 0,0:00:28.93,0:00:31.62,On Top,,0000,0000,0000,,.الجميع يبدو مفعمين بالحيويّة
Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:31.62,DefaultLow,,0000,0000,0000,,الجدّ - الجدّ الأكبر لمي

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Gen_Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Main_Up,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Italics_top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Nota,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00262626,&H00505050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Cart_A_Tre,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_B_Tre,Adobe Arabic,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_C_Tre,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_A_Tim,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_B_Tim,Adobe Arabic,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_C_Tim,Adobe Arabic,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Edit_Margin,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0063110A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,1
Style: Cart_A_Ari,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_TitleSeries,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00AC4F8A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0030,0010,1
Style: Cart_EpiTitle,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H327D0CB6,&H002971C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0040,0060,0110,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.94,0:00:05.94,Gen_Main,,0000,0000,0000,,!توقّف مكانك–\N!ارحمني رجاءً–
Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:11.15,Gen_Main,,0000,0000,0000,,.تبًّا، أخطأت الهدف
Dialogue: 0,0:00:11.35,0:00:13.32,Gen_Main,,0000,0000,0000,,...يا له من هيكل عظميّ متين
Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:18.58,Gen_Main,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أتقصدني؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:05.38,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:10.14,Default,,0000,0000,0000,,أمّي، ما الذي تحمله؟
Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:22.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}تاجر الجثث{\an}
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.81,DefaultLow,,0000,0000,0000,,{\pos(200,345)}موروها - صائدة جوائز
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:24.78,On Top,,0000,0000,0000,,ما رأيك في هذا يا جيوبي؟
Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:27.29,DefaultLow,,0000,0000,0000,,جيوبي - تاجر الجثث
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:27.28,On Top,,0000,0000,0000,,.عشرة مون
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.17,Default,,0000,0000,0000,,!عشرة مون فقط؟! لكنه رأس كامل
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:32.49,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أقول بأنّه لا يساوي الكثير
Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:34.46,Default,,0000,0000,0000,,،عفوًا
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,سيتسونا                                                                        توا
Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:36.93,On Top,,0000,0000,0000,,{\fs(24)}هل تعرف أيّ شيءٍ بخصوص فراشة الأحلام؟
Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,كلّا. لمَ تسألين؟
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:46.18,Default,,0000,0000,0000,,.سُرقت أحلام سيتسونا من قِبلها، وأريد استعادتها لها

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.64,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:07.65,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.77,0:00:10.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:12.53,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.28,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:15.99,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:19.45,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.29,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.17,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:37.18,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,{\pos(320,280)}توا هيغوراشي - فتاة نصف شيطانية
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:38.55,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.إنه هنا
Dialogue: 0,0:00:49.06,0:00:52.61,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,{\pos(320,280)}كوهاكو - قائد قاتلي الشياطين
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:51.15,Default,Kohaku,0000,0000,15,,.أحسنت عملا يا توا

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.24,0:00:02.58,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:07.62,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:10.29,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.50,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.75,0:00:14.25,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:15.96,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:17.34,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:19.43,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:22.26,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:26.14,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:30.44,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:39.40,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,شيطان البومة ذو الأعين الأربعة – يوتسومي
Dialogue: 0,0:00:41.36,0:00:42.41,Default,Moroha,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:44.28,Default,Moroha,0000,0000,0000,,إلى أين هو ذاهب كلّ هذه المسافة؟
Dialogue: 0,0:00:44.28,0:00:44.78,Default,Text,0000,0000,0000,,{\pos(412,335)}سيتسونا                                    موروها \N     \N

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:02.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:10.28,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:12.49,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:15.95,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:19.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:22.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:26.13,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:30.38,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:46.65,Default,Vassal A,0000,0000,0000,,من أنت يا هذا؟
Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:48.65,Default,Konton,0000,0000,0000,,أترون تلك الشجرة هناك؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.73,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:07.65,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:10.36,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.57,0:00:12.57,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.28,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:16.03,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:19.54,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:22.33,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:26.29,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:30.55,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:56.86,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,"لآلئ قوس المطر الفضيّة والذهبيّة"
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:58.03,On-screen Text,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,{\pos(449,84)}لآلئ قوس المطر\N الفضيّة والذهبيّة
Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.04,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:06.79,Default,Text,0000,0000,0000,,توا هيغوراشي - فتاة نصف شيطانيّة\N     \N

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.18,0:00:02.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:10.11,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.61,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.03,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:15.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:17.62,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:19.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:22.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:26.17,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:30.38,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.93,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,{\pos(253,275)}سيتسونا - قاتلة شياطين
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:44.44,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,{\pos(309,273)}توا هيغوراشي - فتاة نصف شيطانيّة
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:48.48,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.أتساءل ما كان ذاك... شعور الاتّحاد الذي أحسست به
Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:55.74,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.شعرت أنّنا فهمنا بعضنا دون أن نتفوّه بكلمة واحدة

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.81,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.65,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.73,0:00:10.19,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.11,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.45,0:00:15.78,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:19.45,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.50,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:25.62,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:40.51,Default,Text,0000,0000,0000,,أحد الأخطار الأربعة – كونتون \N     \N
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:42.22,Default,Nikosen,0000,0000,0000,,أحد الأخطار الأربعة – كونتون \N كونتون-ساما
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:42.60,Default,Text,0000,0000,0000,,أحد الأخطار الأربعة – كونتون\N     \N
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:46.02,Default,Nikosen,0000,0000,0000,,.ها قد وصلت أنا، نيكوسين

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.68,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:07.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.81,0:00:10.23,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.52,0:00:12.61,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.15,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:15.82,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.74,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.49,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:22.49,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:26.25,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:30.50,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:44.78,Default,Totetsu,0000,0000,0000,,.عجبًا، تبدو لذيذًا للغاية أيها الراهب
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:46.95,Default,Pupil A,0000,0000,0000,,سيّدي؟
Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:47.99,Default,Pupil B,0000,0000,0000,,أهو شيطان؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.90,0:00:07.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:10.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.49,0:00:12.74,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.16,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:15.83,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:17.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:19.54,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.54,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.67,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:30.47,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:49.90,Default,Tamano,0000,0000,0000,,...لا أعلم من تكون
Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:54.16,Default,Tamano,0000,0000,0000,,.لكن، ساعدني رجاءً

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:03.49,Default,Riku,0000,0000,0000,,.سامحوني رجاءً
Dialogue: 0,0:00:03.49,0:00:07.66,Italics,Riku,0000,0000,0000,,.هذه قصّة قديمة بدأت قبل ثمانية عشر عامًا
Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:12.37,Italics,Riku,0000,0000,0000,,...بالرغم من أنّ ثمانية عشر عامًا ليست بالوقت الكبير لي
Dialogue: 0,0:00:13.37,0:00:16.17,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,اُنظر، أليست رائعة؟
Dialogue: 0,0:00:16.17,0:00:18.28,Default,Riku,0000,0000,0000,,هذه هي اللؤلؤة السوداء إذًا؟
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:21.87,Default,Riku,0000,0000,0000,,.الجوهرة التي تؤدّي إلى الحدّ بين هذا العالم والحياة الآخرة
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:24.62,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,بائع الجواهر –  هوسينكي الثاني\N،في العادة، يتطلّب الأمر مئة عام
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:25.46,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,بائع الجواهر –  هوسينكي الثاني\N.لكنّني صنعتها في مجرّد أربعة
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:27.30,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,.لكنّني صنعتها في ساعة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:29.59,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,كلّ هذا بفضلك يا ريكو-دونو
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:33.38,Default,Hosenki,0000,0000,0000,,لأنّك سمحت لي باستعارة لؤلؤة قوس المطر\N .خاصتك، وحمرة إيزايوي-ساما
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:34.17,Default,Text,0000,0000,0000,,ريكو – القرصان التائه\N    \N
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:36.51,Default,Riku,0000,0000,0000,,ريكو – القرصان التائه\N .يسعدني أنّني تمكّنت من مساعدتك
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:36.97,Default,Riku,0000,0000,0000,,ريكو – القرصان التائه\N ما الذي ستفعله بها إذًا؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Eptitle,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0000,0000,0000,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:11.36,On-screen Text - Top,Text,0000,0000,0000,,موروها - صائدة جوائز \N\N     \N
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:11.11,Default,Moroha,0000,0000,0000,,.ربما يجدر بي إخباركما عن القصّة
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:11.36,Default,Moroha,0000,0000,0000,,.ربما يجدر بي إخباركما عن القصّة
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.78,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,فتاة نصف شيطانيّة – توا هيغوراشي\N     \N
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:15.49,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,قاتلة شياطين – سيتسونا\N     \N
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:21.22,Default,Moroha,0000,0000,0000,,.حدث هذا قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:24.76,Default,Moroha,0000,0000,0000,,.كنت لا أزال طفلة صغيرة لا تفقه شيئًا
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:32.80,Default,Yawaragi,0000,0000,0000,,.موروها
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.09,Default,Text,0000,0000,0000,,معلّمة موروها \N شيطان الذئب–  ياواراغي
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:36.09,Default,Moroha,0000,0000,0000,,ماذا هناك يا معلّمة؟
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:41.19,Default,Yawaragi,0000,0000,0000,,.في أعماق هذا الكهف، بوتقة كودوكو ستحقّق نذرها قريبًا
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:43.45,Default,Moroha,0000,0000,0000,,بوتقة كودوكو؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.81,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.65,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.73,0:00:10.15,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.07,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:15.78,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:19.45,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.50,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.25,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:34.01,On-screen Text - Top,Text,0000,0000,0000,,تاجر الجثث
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:36.55,Default,Jyubei,0000,0000,0000,,.ريكو-ساما، أودّ إعادة هذه لك
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:37.76,Default,Riku,0000,0000,0000,,هل انتهيت منها؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.60,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.65,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.73,0:00:10.19,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:12.70,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.11,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.45,0:00:15.78,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.66,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:19.49,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:44.14,Default,Konton,0000,0000,0000,,.من بوّابة المفاجأة إلى بوّابة الموت
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:47.40,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة، حسنًا عليّ أن أهدأ
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.07,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.أشمّ رائحة دم سيتسونا

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Eptitle,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.68,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.40,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:19.53,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:35.01,Default,Attendant,0000,0000,0000,,!ها هي صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:42.39,Default,Princess Aiya,0000,0000,0000,,.يمكنكم رفع رؤوسكم
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:44.77,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,أستاذ الهيرايكوتسو – هيسوي

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.64,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.38,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:12.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.03,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.42,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:35.28,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,ما الذي سنفعله اليوم؟
Dialogue: 0,0:00:35.28,0:00:37.49,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,إلى أين تأخذينني كل هذه المسافة؟
Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:41.02,Default,Setsuna,0000,0000,0000,,.لم آخذك رفقتي، أنت من لحقت بي
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:43.31,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,...لكن أين نحن

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Eptitle,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,8,0000,0000,0000,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,110,1,0,1,1,0,8,0361,0001,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.28,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.45,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.46,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:41.52,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,خادم كيرينمارو – ريكو \N     \N
Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:41.52,Default,Kyuki,0000,0000,0000,,،عدوّنا اللدود

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.64,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.36,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.45,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.42,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.06,On-screen Text,Text,0000,0000,0000,,الملك الوحش             شيطان الكلب\N كيرينمارو                   العظيم
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:49.86,Default,Kirinmaru,0000,0000,0000,,!الوابل المتفجّر
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:52.28,Default,Great Dog-Demon,0000,0000,0000,,!ميدو زانغيتسوها
Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:15.88,Default,Zero,0000,0000,0000,,.المذنّب القاتم ينحسر

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0038,0010,0060,1
Style: Episode Title,Adobe Arabic,30,&H008534E4,&H000000FF,&H00FFFFFA,&H008B83AB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,0082,0082,0020,1
Style: Show Title,Adobe Arabic,30,&H000085E7,&H000000FF,&H0097DDFC,&H000082C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,8,0129,0129,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.توا وسيتسونا
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:07.56,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.بيننا نحن التوأم نصف الشيطانيّ، يتواجد عالمان في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.36,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البشر والشياطين
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العهد الإقطاعيّ والعصر الحديث
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.السلام والحرب
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.20,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.البهجة والحزن
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.32,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.الحلم والحقيقة
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.41,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.لحظة واحدة والأبديّة
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.37,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، الحبّ والكراهيّة
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.21,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.قصّة خياليّة من العهد الإقطاعيّ، ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانية
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:30.38,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,!سنواصل التقدّم عبر عقبات القدر
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:36.01,Default,Osamu Kirin,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا هيغوراشي-سان؟

[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:05.69,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.العيش في هذا العالم أمر صعب
Dialogue: 0,0:00:06.69,0:00:10.82,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.إن لم تتّبع القوانين، ستتمّ معاملتك كشخص منبوذ
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:11.86,Default,Text,0000,0000,0000,,فتاة نصف شيطانية – توا هيغوراشي\N     \N
Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:13.82,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,فتاة نصف شيطانية – توا هيغوراشي\N سئمت من ذلك الأمر
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:16.24,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.عندما كنت في العالم الآخر
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:16.66,Default,Text,0000,0000,0000,,أخت كيرينمارو الكبرى – زيرو \N     \N
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:18.24,Default,Zero,0000,0000,0000,,أخت كيرينمارو الكبرى – زيرو  \N!لن أسامحك
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:23.87,Default,Towa Higurashi,0000,0000,0000,,.ما تشعر به زيرو الآن هو نفس شعوري حينها على الأرجح
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:25.87,Default,Zero,0000,0000,0000,,!لن أسامحك أبدًا
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:30.25,Default,Text,0000,0000,0000,,سيشّومارو \N     \N
Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:31.76,Default,Sesshomaru,0000,0000,0000,,سيشّومارو \N .تينسيغا
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:32.97,Default,Zero,0000,0000,0000,,سيشّومارو \N .فقدت الشعور بنفسي
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:34.38,Default,Zero,0000,0000,0000,,.فقدت الشعور بنفسي
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:40.60,Default,Zero,0000,0000,0000,,.لطالما فكّرت في ترك أمر التخلّص من بناتك لكيرينمارو
Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:47.77,Default,Zero,0000,0000,0000,,!لكن لا يمكنني تحمّل ذلك بعد الآن. سأتعامل معهنّ بنفسي