Back to subtitle list

Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi (Yashahime: Princess Half-Demon) Arabic Subtitles

Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi (Yashahime: Princess Half-Demon)
Nov 07, 2020 20:42:02 KokoBoKo0 Arabic 28

Release Name: 

[Crunchyroll] Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi - 06

Release Info: 

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
[Crunchyroll] Hanyou no Yashahime Sengoku Otogizoushi - 06.ass
Nov 07, 2020 13:16:34 38.81KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:05.38,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:10.14,Default,,0000,0000,0000,,أمّي، ما الذي تحمله؟
Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:22.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}تاجر الجثث{\an}
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.81,DefaultLow,,0000,0000,0000,,{\pos(200,345)}موروها - صائدة جوائز
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:24.78,On Top,,0000,0000,0000,,ما رأيك في هذا يا جيوبي؟
Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:27.29,DefaultLow,,0000,0000,0000,,جيوبي - تاجر الجثث
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:27.28,On Top,,0000,0000,0000,,.عشرة مون
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.17,Default,,0000,0000,0000,,!عشرة مون فقط؟! لكنه رأس كامل
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:32.49,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أقول بأنّه لا يساوي الكثير
Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:34.46,Default,,0000,0000,0000,,،عفوًا
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,سيتسونا                                                                        توا
Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:36.93,On Top,,0000,0000,0000,,هل تعرف أيّ شيءٍ بخصوص فراشة الأحلام؟
Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,كلّا. لمَ تسألين؟
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:46.18,Default,,0000,0000,0000,,.سرقت أحلام سيتسونا من قبلها وأريد استعادتها من أجلها
Download Subtitle