Hana to hebi: Shiiku-hen Indonesian Subtitles

1
00:01:00,000 --> 00:01:10,000
<font color="#ffff00">Diterjemahkan oleh: Huda Damar.S</font>

2
00:01:17,982 --> 00:01:19,313
Selamat datang kembali.

3
00:01:31,629 --> 00:01:34,223
Nyonya, apa kau baik-baik saja?

4
00:01:55,086 --> 00:01:59,079
Selamat ulang tahun.

5
00:02:02,827 --> 00:02:06,263
Guru, sayang sekali paman
tidak ada di sini.

6
00:02:06,797 --> 00:02:08,822
Dia ada pekerjaan.
Kita tak bisa berbuat apa-apa.

7
00:02:09,200 --> 00:02:11,600
Tapi dia seharusnya ada disini.

8
00:02:11,802 --> 00:02:14,362
Nona, presiden tak bisa
menghindar dari pekerjaan.

9
00:02:14,739 --> 00:02:16,764
Dia mengirimku kemari untuk
merayakannya bersamamu.