Back to subtitle list

Halo - First Season Romanian Subtitles

 Halo - First Season

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Pablo Schreiber, Natascha McElhone, Yerin Ha
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Aliens threaten human existence in an epic 26th-century showdown. TV series based on the video game 'Halo'.

Mar 31, 2022 00:27:55 Rebisaum Romanian 15

Release Name:

Halo - S01E01 - Contact

Release Info:

Halo - S01E01 - Contact.mkv (1.66 GB) 
Download Subtitles
Mar 26, 2022 18:22:06 28.13KB Download

{1}{1}24.000 {494}{599}Planeta Madrigal, planetã de nivel 4|pentru extracþia apei grele. {676}{831}Colonii mãrginaºe UEG|Anul 2552 {1337}{1395}Bine, bine. {1396}{1433}De opt ori ! {1434}{1493}Destul de exact. Ar fi trebuit|sã te obiºnuieºti pânã acum. {1536}{1574}Dar decât sã plãteºti|un preþ corect {1575}{1608}pentru deuteriul nostru preþios, {1609}{1690}conducerea UNSC de pe Reach|cautã sã ne facã sclavi. {1691}{1720}O nouã mânã. {1721}{1751}Da, sã împartã altcineva. {1752}{1789}Profesorul are mâini lipicioase. {1790}{1829}Spui cã triºez ? {1830}{1865}Spun cã nu te speli pe mâini. {1866}{1925}Mâinile-mi sunt murdare cu|sângele infanteriºtilor UNSC. {1926}{1965}Discurs, Profesore. {1966}{2022}Distreazã-ne cu altã|povestire de-a ta de rãzboi. {2023}{2075}Am cicatrici mai vechi|decât tine. {2076}{2130}- Lucrurile pe care ...|- Lucrurile pe care le-am vãzut. {2131}{2173}Au trimis|în mod repetat legiuni {2175}{2244}de infanteriºti ºi super armele lor,|Spartanii, {2244}{2275}ca sã ne zdrobeascã. {2276}{2334}Dar rãzboiul nu trebuie|sã fie rãspunsul. {2335}{2427}ªi de asta Jin Ha m-a trimis {2428}{2534}ºi are încredere în mine sã negociez|sfârºitului acestui rãzboi nesfârºit. {2535}{2566}Opreºte rahatul ãla. {2567}{2637}ªi Bardul a scris odatã :|Înþelept ... {2638}{2696}Vinsher e un prost,|dar e unul periculos, {2697}{2738}oferind lumii speranþe false. {2739}{2780}Tratativele de pace vor eºua {2781}{2837}ºi UNSC vor veni peste noi|cu tot ce au. {2838}{2869}Sã mã þii minte. {2870}{2899}Te referi la Spartani ? {2941}{3018}Ai vãzut vreun Spartan|de aproape ? {3018}{3050}Am înfruntat infanteriºti. {3084}{3137}Am înfruntat infanteriºti. {3160}{3201}Un Spartan valoreazã cât|o sutã de infanteriºti. {3202}{3247}Da, Djanka, {3248}{3314}mai e o diferenþã între|Spartani ºi infanteriºti. {3347}{3383}Infanteriºtii pot fi omorâþi.