Back to subtitle list

Hacksaw Ridge Arabic Subtitles

Hacksaw Ridge

Movie Info:

Released: 04 Nov 2016
Runtime: 139 min
Genre: Biography, Drama, History, War
Director: Mel Gibson
Actors: Andrew Garfield, Richard Pyros, Jacob Warner, Milo Gibson
Country: Australia, USA
Rating: 8.1

Overview:

World War II American Army Medic Desmond T. Doss, who served during the Battle of Okinawa, refuses to kill people, and becomes the first man in American history to receive the Medal of Honor without firing a shot.

Mar 06, 2020 16:54:47 Cazorla Arabic 61

Release Name: 

Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-ZQ

Release Info: 

ترجمة د.علي طلال & م.أحمد السيّد     قمت بتعديل التوقيت فقط لتعمل مع نسخة ZQ 
Download Subtitles
Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-ZQ.srt
Apr 09, 2017 18:47:22 94.48KB Download Translate 


1
00:00:36,712 --> 00:00:42,291
{\fnTraditional Arabic\fs40\b1\c&HE8E8E8&\3c&H3F3F3F&}"åÇßÓæ ÑíÏÌ"\N"ãõÑÊóÝÚ ÇáãäÔÇÑ"

2
00:00:42,959 --> 00:00:47,267
{\fnTraditional Arabic\fs40\b1\c&HE8E8E8&\3c&H3F3F3F&}"ãÈäí Úáì ÞÕÉ ÍÞíÞíÉ"

3
00:00:47,690 --> 00:00:58,222
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ÊÑÌãÉ
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||Ï.Úáí ØáÇá & ã.ÃÍãÏ ÇáÓíøÏ||

4
00:01:45,953 --> 00:01:47,209
Ãáãó ÊÓãÚ¿

5
00:01:48,281 --> 00:01:50,655
.ÇáÑÈ åæ ÇáÅáå ÇáÃÈÏí

6
00:01:51,016 --> 00:01:53,063
.ÎÇáÞ ÃÞÇÕí ÇáÃÑÖ

7
00:01:54,587 --> 00:01:57,016
.áä íÔÚÑ ÈÇáÊÚÈ Ãæ ÇáÊÍÝÙ

8
00:01:58,339 --> 00:02:00,674
.æãÓÊæì ÅÏÑÇßå áÇ ÍÏæÏ áå

9
00:02:05,562 --> 00:02:07,495
.íãäÍ ÇáÞæÉ ááãäåß

10
00:02:07,520 --> 00:02:09,327
.æíÒíÏ ÞæÉ ÇáÖÚíÝ
Download Subtitle