Hackers Romanian Subtitles

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
23.976 English

2
00:01:03,897 --> 00:01:06,483
- Upstairs!
- What's going on?

3
00:01:06,608 --> 00:01:07,651
Who are you?

4
00:01:09,570 --> 00:01:11,780
Dade! Dade!

5
00:01:12,739 --> 00:01:13,824
Knock it down.

6
00:01:15,784 --> 00:01:18,120
The defendant, Dade Murphy,

7
00:01:18,453 --> 00:01:22,082
who calls himself 'Zero Cool',

8
00:01:22,207 --> 00:01:27,087
has repeatedly committed criminal acts
of a malicious nature.

9
00:01:27,212 --> 00:01:31,633
This defendant possesses
a superior intelligence,

10

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
23.976 Romanian

2
00:01:03,897 --> 00:01:06,483
- Sus!
- Ce se întîmplã?

3
00:01:06,608 --> 00:01:07,651
Cine eºti tu?

4
00:01:09,528 --> 00:01:11,780
Dade! Dade!

5
00:01:12,739 --> 00:01:13,824
Sparge-o!.

6
00:01:15,784 --> 00:01:18,120
Acuzatul, Dade Murphy,

7
00:01:18,453 --> 00:01:22,082
Care îºi spune "Zero Cool",

8
00:01:22,165 --> 00:01:27,087
a comis în mod repetat acte criminale
de naturã maliþioasã.

9
00:01:27,171 --> 00:01:31,633
Acest acuzat posedã
o inteligenþã superioarã,

10