pingbot.me
Back to subtitle list

Hachigatsu no Cinderella Nine Arabic Subtitles

Hachigatsu no Cinderella Nine

Series Info:

Released: 08 Apr 2019
Runtime: N/A
Genre: Animation, Drama, Sport
Director: N/A
Actors: Nozomi Nishida, Saki Minami, Honoka Inoue, Yumiri Hanamori
Country: Japan
Rating: 5.5

Overview:

When Arihara Tsubasa enters Rigahama Municipal High School and learns that it has no baseball club, she starts up the Girls' Baseball Club on her own. Drawn to the club are girls who have ...

Jan 10, 2021 13:48:49 KokoBoKo0 Arabic 6

Release Name: 

[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine (TV) [1 ~ 12]
Hachigatsu no Cinderella Nine (TV) [1 ~ 12][Crunchyroll]

Release Info: 

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 01.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 38.76KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:12.46,Default,Text,0000,0000,0000,,{\pos(318.4,98.2)\fad(501,1783)\b1\be2\bord22\shad0\3a&40&\3c&HFFFFFF&\c&H000100&\clip(m 275 70 l 275 105 362 105 362 70)}أغسطس
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:25.25,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an1\pos(458.4,128)\b1\bord0\shad0\blur0.5\fs40\c&H7BE7F0&}ر.هـ.س
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:25.25,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an8\pos(184,122.4)\b1\bord0\shad0\blur0.5\fs18\c&H7BE7F0&}فريق\Nبيسبول\Nمدرسة ريغاهاما\Nالثانوية\Nللإناث
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:39.08,Default,Yuuki,0000,0000,0000,,...قبل ثلاثين عاماً
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.89,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,لم تكن هناك أي مدرسة ثانويّة في اليابان
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:46.06,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,تحتوي على فريق بيسبول للإناث
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:50.40,Default,Waka,0000,0000,0000,,لكن اليوم، توجد ثلاثون مدرسة لديها فريق\Nمتوزّعة في اليابان
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.50,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,وسنستمرّ بهذا الاتّجاه
Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:09.27,Default,All,0000,0000,0000,,!قصّتنا
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 02.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 41.05KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_4752_27_Can_or_Can_t,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0250,0242,0169,1
Style: sign_32009_342_Let_s_Work_Up_a_,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0141,0132,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:02.38,0:00:04.44,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,أريهارا تسوباسا تتكلّم
Dialogue: 0,0:00:05.22,0:00:07.61,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,إليّ بتقريرٍ عن الوضع. حوّل
Dialogue: 0,0:00:07.61,0:00:09.31,Default,Yuuki,0000,0000,0000,,نوزاكي تتكلّم
Dialogue: 0,0:00:09.31,0:00:12.07,Default,Yuuki,0000,0000,0000,,مع الأسف، يبدو أنّ ساحة المدرسة\Nمُستبعدة تماماً
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:18.99,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,ولا حظوظ لنا مع النّادي الرياضي أيضاً
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:23.66,Default,Akane,0000,0000,0000,,ولا يبدو أنّ قاعة الجودو ستفي بالغرض كذلك
Dialogue: 0,0:00:23.66,0:00:27.88,Italics,Tomoe,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّه من الممكن لعِب البيسبول\Nفي قاعة جودو على أي حال
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 03.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 44.53KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_4152_26_Let_s_Work_Up_a_,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0155,0147,0169,1
Style: sign_32010_372_Though_We_May_St,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0078,0069,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.52,0:00:04.98,Default,Text,0000,0000,0000,,{\shad0\be4\bord3\fs16\fscx80\b1\fscy110\an2\c&H4153D9&\3c&HFAF8F5&\move(324,370,324,158)}بطولة دوري اليابان الصّغير للبيسبول
Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:07.98,Default,Text,0000,0000,0000,,{\shad0\be4\bord3\fs28\fscx80\b1\fax0.4\fscy110\an2\c&H4271ED&\3c&HFAF8F5&\move(238,100,455,100)\frz345}بطولة دوري اليابان الصّغير للبيسبول
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.36,Default,Text,0000,0000,0000,,{\be1\bord3\fax-0.2\shad0\fs16\frz5.785\frx16\fry348\3c&HF3D673&\c&HEFF5F7&\pos(427.334,79.333)}بطولة دوري اليابان الصّغير للبيسبول
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.36,Default,Text,0000,0000,0000,,{\be1\bord3\fax-0.2\shad0\fs16\frx16\fry348\3c&HA2E682&\c&HEFF5F7&\pos(419.334,140.666)\frz3.959}نصف النهائي
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.36,Default,Text,0000,0000,0000,,{\be1\bord3\fax-0.2\shad0\fs13\frx16\fry348\3c&HA2E682&\c&HEFF5F7&\an3\frz2.821\pos(448,176.667)}المباراة 1\Nتبدأ في العاشرة صباحاً
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.36,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an1\blur0.5\bord0\b1\fax-0.1\shad0\fs14\3c&HA2E682&\c&H4B536C&\frz357.4\frx12\fry348\pos(460,178.667)}كوراموتو تشو
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.36,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an1\blur0.5\bord0\b1\fax-0.1\shad0\fs14\3c&HA2E682&\c&H3F4359&\pos(455.333,266)\frx6\fry354\frz355.5}فوجيورا
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 04.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 34.44KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_9066_61_Though_We_May_St,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0096,0088,0169,1
Style: sign_32007_284_Our_First_Game_,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0220,0211,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:03.38,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,...حدث ذلك في الصيف الماضي
Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:10.50,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,...في بطولة الدوري الصغير الوطنية للكبار
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:10.40,Default,Text,0000,0000,0000,,{\fad(505,1)\shad0\be4\bord3\fs14\fscx80\b1\fscy110\an2\c&H4153D9&\3c&HFAF8F5&\pos(321,286.5)}بطولة الدوري الصغير للكبار اليابانية
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:11.61,Default,Text,0000,0000,0000,,{\shad0\be4\bord3\fs14\fscx80\b1\fscy110\an2\c&H4153D9&\3c&HFAF8F5&\move(321,285,321,155)}بطولة الدوري الصغير للكبار اليابانية
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.01,Flashback,Ump,0000,0000,0000,,!سترايك ثلاث مرّات
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:15.20,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an8\be5\bord4\shad0\fs18\fscx60\fscy180\fax-0.5\3c&H887261&\c&HFEFAF3&\frx2\fry322\move(71,203,16,203)\frz17.51}كوراموتو تشو
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:15.20,Default,Text,0000,0000,0000,,{\an8\be5\bord4\shad0\fs18\fscx80\fscy180\fax-0.4\3c&H3E362C&\c&HFEFAF3&\frz9.448\move(76,308,21,308)\frx356\fry338}فوجيورا
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 05.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 39.29KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_32007_340_What_We_Do_From_,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0152,0143,0189,1
Style: sign_3385_17_Our_First_Game_,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0228,0220,0169,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:05.21,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,لا يأتي أحد
Dialogue: 0,0:00:05.21,0:00:07.55,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,تأخّرنَ قليلاً فحسب
Dialogue: 0,0:00:11.84,0:00:15.13,Default,Text,0000,0000,0000,,{\fad(501,1283)\b1\blur0.5\bord0\shad0\c&H000100&\pos(320,100.8)}قبل ثلاثة أسابيع
Dialogue: 0,0:00:17.81,0:00:19.17,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,حسناً، ها أنا ذي
Dialogue: 0,0:00:23.42,0:00:26.96,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,تمّت عمليّة تنظيف ملعبنا بنجاح
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:28.51,Top,All,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:28.51,Default,All,0000,0000,0000,,!انتهينا أخيراً
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 06.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 38.93KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_4439_30_What_We_Do_From_,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0165,0157,0169,1
Style: sign_32009_328_The_Smiling_Lost,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0179,0170,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:04.15,Default,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1171,1)\an7\b1\be2\bord22\shad0\3a&50&\3c&HFFFFFF&\c&H000100&\clip(m 102 34 l 102 73 390 73 390 34)\pos(110.4,40.8)}استراحة الشّتاء، منذ فترة ليست ببعيدة
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:09.48,Default,Text,0000,0000,0000,,{\blur0.5\bord0\shad0\an8\fs12\c&H494E46&\frz352\pos(217.5,194.167)}علوم
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:11.34,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,هذه الجزئية خاطئة
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:12.89,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:18.74,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟ لا أفهمها إطلاقاً يا توموتشي
Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:21.27,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,اتّبعي نفس النموذج السابق فحسب
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:22.96,Default,Tomoe,0000,0000,0000,,!تماسكي يا تسوباسا
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 07.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 41.3KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_7558_83_The_Smiling_Lost,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0190,0182,0169,1
Style: sign_32009_349_Looking_Ahead_to,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0153,0144,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:12.27,Default,Waka,0000,0000,0000,,ماذا حدث لها؟
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:15.50,Default,Yoshimi,0000,0000,0000,,في الواقع... ضربت الأرض بها
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:16.38,Default,Yoshimi,0000,0000,0000,,!آسفة
Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:18.42,Default,Aoi,0000,0000,0000,,أأنتِ قوية إلى هذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.08,Default,Ayaka,0000,0000,0000,,...انكسر المشط أيضاً
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:25.95,Default,Yuuki,0000,0000,0000,,هناك ثقب في الشبكة
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 08.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 66.99KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_32010_371_Keeping_Connecte,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0047,0038,0189,1
Style: sign_3911_21_Looking_Ahead_to,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0166,0158,0169,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:09.75,0:00:11.82,Default,Ryou,0000,0000,0000,,!حسناً، لنؤدِّ بعض تمارين ضرب الكرة
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:13.03,Default,Ryou,0000,0000,0000,,!ركّزن
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:14.99,Default,All,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:17.70,Default,Aoi,0000,0000,0000,,مُفعمات بالطاقة رغم هذا الحرّ
Dialogue: 0,0:00:18.43,0:00:19.66,Default,Kana,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:00:20.26,0:00:21.71,Default,Kana,0000,0000,0000,,ماذا لو لعبت كلتانا في نفس المركز؟
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 09.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 37.56KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_2951_13_Having_Each_Othe,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0070,0062,0169,1
Style: sign_32009_316_Wings_on_Your_Ba,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0196,0187,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.09,Default,All,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:07.06,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,اقترب وقتُ البطولة
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:09.98,Default,Akane,0000,0000,0000,,...بـ-بدأت أشعر بالتوتّر
Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:12.29,Default,Ryou,0000,0000,0000,,الوقت مبكّر جداً على شدّ الأعصاب
Dialogue: 0,0:00:12.29,0:00:16.27,Default,Ryou,0000,0000,0000,,الآن، علينا أن نركّز على التدريب
Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:19.12,Default,Ryou,0000,0000,0000,,ما زلنا لا نؤدّي ما يترتّب علينا
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 10.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 38.43KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_6235_61_Wings_on_Your_Ba,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0206,0198,0169,1
Style: sign_32009_309_The_National_Tou,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0110,0101,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:13.94,0:00:17.37,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,تلعبنَ إذاً بيسبول الكرة الصّلبة إذاً؟
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:19.79,Default,Yuuki,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:23.25,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,من أي مدرسة أنتن؟
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:25.37,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,ثانويّة ساتوغاهاما
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:27.46,Default,Yoshimi,0000,0000,0000,,هل تلعبين البيسبول أيضاً؟
Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:29.76,Default,Tsubaki,0000,0000,0000,,حقّاً؟
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 11.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 28.74KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_5110_33_The_National_Tou,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0126,0118,0169,1
Style: sign_32009_236_The_Hottest_Summ,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0156,0147,0189,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:12.36,Default,Vice,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكُنَّ قد شارفنَ على الوصولِ إلى هناك
Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:20.16,Default,Kake,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك على القيام بهذا
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:24.62,Default,Teacher,0000,0000,0000,,لا شكر على واجب. هذا أقلّ ما يمكنني\Nفعله للمساعدة
Dialogue: 0,0:00:25.70,0:00:27.84,Default,Teacher,0000,0000,0000,,جميعهن مُرهقات
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:30.46,Default,Teacher,0000,0000,0000,,استيقظن باكراً في هذا الصّباح وتمرنَّ
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:48.19,Default,Tsubasa,0000,0000,0000,,!الهواء عليل جداً
[Crunchyroll] Hachigatsu no Cinderella Nine - 12.ass
Jan 10, 2021 03:51:46 25.68KB Download 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00662300,&H3C000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353536,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0268,0260,0169,1
Style: Next Time,Adobe Arabic,20,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0269,0267,0270,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H003A3E38,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0245,0236,0189,1
Style: sign_4990_26_The_Hottest_Summ,Adobe Arabic,24,&H00000100,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0168,0160,0169,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:13.21,Default,Waka,0000,0000,0000,,!الأولى
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:18.31,Default,Maria,0000,0000,0000,,...لقد عادلن النتيجة من الآن
Dialogue: 0,0:00:19.24,0:00:21.70,Default,Text,0000,0000,0000,,{\shad0\be1\b1\bord0\fs20\c&HF5FDFA&\pos(184.8,192)}ساتوغاهاما
Dialogue: 0,0:00:19.24,0:00:21.70,Default,Text,0000,0000,0000,,{\shad0\be1\b1\bord0\fs24\c&HF5FDFA&\pos(181.6,331.2)}سيجو
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:41.39,Default,Ump,0000,0000,0000,,!خروج
Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:43.63,Default,Maria,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:47.49,Default,Kake,0000,0000,0000,,!أحسنتِ المَسك يا شينونومي-سان
Download Subtitle