Back to subtitle list

Guy Ritchie's The Covenant Arabic Subtitles

Guy Ritchie's The Covenant

Movie Info:

Released: 21 Apr 2023
Runtime: 123 min
Genre: Action, Thriller
Director: Guy Ritchie
Actors: Jake Gyllenhaal, Dar Salim, Sean Sagar
Country: United Kingdom, Spain
Rating: 8.0

Overview:

During the war in Afghanistan, a local interpreter risks his own life to carry an injured sergeant across miles of grueling terrain.

Jun 11, 2023 19:13:46 feras.temimi Arabic 6

Release Name: 

Guy Ritchies: The Covenant (2023)

Release Info: 

متوافقة مع النسخة الروسية 
Download Subtitles
?????????? 1080p 2023.srt
Jun 09, 2023 11:24:26 111.38KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:30,000
‫(( تعديل وضبط التوقيت ))
‫(| Temimi التميمي فراس Feras |)

2
00:00:30,000 --> 00:00:44,000
‫ترجمة وتعديل{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}
‫{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي & الدكتور علي طلال & فؤاد الخفاجي ||

3
00:00:44,200 --> 00:00:46,936
‫بتأريخ 7 أكتوبر 2001.

4
00:00:47,337 --> 00:00:52,241
‫ردّاً على هجمات الـ 11 من سبتمبر الإرهابية
‫على الولايات المتحدة،

5
00:00:52,342 --> 00:00:57,209
‫تمّ نشر 1,300 جندي أمريكي
‫في "أفغانستان".

6
00:00:59,360 --> 00:01:07,701
‫بحلول ديسمبر 2011،
‫تمّ زيادة عدد القوات إلى 98,000 ألف جندي.

7
00:01:10,521 --> 00:01:14,340
‫تعاقد الجيش الأمريكي مع 50,000 ألف
‫مترجم أفغاني للعمل لصالحهم

8
00:01:14,670 --> 00:01:22,090
‫ووعدهم بمنحهم تأشيرة دخول إستثنائية
‫للهجرة والإنتقال إلى "الولايات المتحدة"

9
Download Subtitle