Back to subtitle list

Gunpowder Milkshake Finnish Subtitles

Movie Info:

Released: 14 Jul 2021
Runtime: 114 min
Genre: Action, Adventure, Thriller
Director: Navot Papushado
Actors: Karen Gillan, Carla Gugino, Freya Allan
Country: France, Germany, United States
Rating: N/A

Overview:

Three generations of women fight back against those who could take everything from them.

Jul 18, 2021 11:53:14 Pinguoin Finnish 35

Release Name: 

Gunpowder.Milkshake.2021_Track06
Download Subtitles
Gunpowder.Milkshake.2021_Track06.srt
Jul 14, 2021 09:54:34 55.13KB
View more View less 
1
00:01:27,661 --> 00:01:30,341
<i>On olemassa eräs ryhmä nimeltä Firma.</i>

2
00:01:32,621 --> 00:01:36,021
<i>He ovat olleet vallassa jo pitkään.</i>

3
00:01:38,021 --> 00:01:43,061
<i>Ja kun jonkun pitää siivota</i>
<i>heidän sotkunsa, he lähettävät minut.</i>

4
00:02:19,941 --> 00:02:25,581
<i>Hae kypäräsi, käydään ruokakaupassa.</i>
<i>Mutta näytät niin söpöltä siinä.</i>

5
00:02:40,861 --> 00:02:43,421
<i>Sam.</i>
-Nathan.

6
00:02:44,421 --> 00:02:47,861
<i>Missä olet?</i>
-Kotona ompelemassa.

7
00:02:48,901 --> 00:02:50,941
<i>Tavataan kahvilassa.</i>

8
00:02:52,901 --> 00:02:56,661
Miksi? Kuinka pahassa pulassa olen?

9
00:03:04,141 --> 00:03:07,621
Ylimääräinen pallo lempiasiakkaalleni.
-Kiitos, Rose.
Download Subtitle