Guilty of Romance (Koi no tsumi) English Subtitles

1
00:00:26,520 --> 00:00:31,270
GUILTY OF ROMANCE

2
00:00:35,311 --> 00:00:41,561
People come to Love Hotels for sex.

3
00:00:45,145 --> 00:00:50,686
Many Love Hotels are
in the Love Hotel district.

4
00:00:55,228 --> 00:00:59,853
In the 90s hookers worked the streets
of Maruyama-cho Love Hotel district.

5
00:01:04,353 --> 00:01:08,853
A mystery took place there
on the eve of the 21st Century.

6
00:01:17,145 --> 00:01:22,436
35 Maruyama-cho,
Shibuya - the Love Hotel district

7
00:01:22,561 --> 00:01:25,311
Let her through.

8
00:01:25,436 --> 00:01:28,061
Detective. This way!

9
00:01:29,186 --> 00:01:31,186
Detective Yoshida!