Back to subtitle list

Guardians of the Galaxy Volume 3 Serbian Subtitles

Guardians of the Galaxy Volume 3

Movie Info:

Released: 05 May 2023
Runtime: 150 min
Genre: Action, Adventure, Comedy
Director: James Gunn
Actors: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Still reeling from the loss of Gamora, Peter Quill rallies his team to defend the universe and one of their own - a mission that could mean the end of the Guardians if not successful.

Jul 25, 2023 17:51:46 Mariomk Serbian 6

Release Name: 

Guardians.Of.The.Galaxy.Vol..3.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].3+SR

Release Info: 

MIDB.MK  720p/1080p HI Removed 
Download Subtitles
Guardians.Of.The.Galaxy.Vol..3.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].3+SR.srt
Jul 08, 2023 19:52:08 87.03KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,700
'WWW.MIDB.MK'
Preveo: PAYUTTI

2
00:00:40,724 --> 00:00:42,724
'WWW.MIDB.MK'

3
00:02:36,942 --> 00:02:41,295
Hajde, Draks, pleši!
Samo idioti plešu.

4
00:02:49,168 --> 00:02:52,005
Ja sam čudak.

5
00:03:12,317 --> 00:03:15,236
Želim da imam kontrolu.

6
00:03:18,197 --> 00:03:22,368
Želim savršeno telo.

7
00:03:59,239 --> 00:04:01,157
Rekao sam ti milion puta

8
00:04:01,282 --> 00:04:05,327
da držiš svoje prljave rakunske
ruke dalje od mog plejera!

9
00:04:06,371 --> 00:04:10,716
Rekao sam ti milion puta,
da ja nisam prokleti rakun.
Download Subtitle