Back to subtitle list

Guardians of the Galaxy Vol. 2 Arabic Subtitles

 Guardians of the Galaxy Vol. 2

Movie Info:

Released: 05 May 2017
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Sci-Fi
Director: James Gunn
Actors: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

The Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably Star-Lord's encounter with his father the ambitious celestial being Ego.

Mar 16, 2020 17:53:19 JJehad_TQ Arabic 65

Release Name:

Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Guardians.Of.The.Galaxy.Vol..2.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Guardians.Of.The.Galaxy.Vol..2.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Release Info:

أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها 
Download Subtitles
Aug 03, 2019 18:16:16 98.19KB Download Translate

1 00:00:05,000 --> 00:00:20,000 {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ÊÑÌãÉ æÊÚÏíá {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||ÇáÏßÊæÑ Úáí ØáÇá & Mad2Soul|| 2 00:00:20,024 --> 00:00:30,024 :ÊÚÏíá JJehad_TQ 3 00:00:30,053 --> 00:00:34,953 : ÇÓÊæÏíæåÇÊ ãÇÑÝá ÊÞÏã 4 00:00:46,053 --> 00:00:52,953 .ãíÓæÑí)¡ ÇáÃÑÖ¡ ÚÇã 1980) 5 00:01:07,680 --> 00:01:11,229 "åäÇß ÝÊÇÉ Ýí ãÏíäÉ ÇáãíäÇÁ" 6 00:01:11,400 --> 00:01:14,358 "ÃäåÇ ÊÚãá ÈÊÞÏíã ÇáæíÓßí" 7 00:01:15,080 --> 00:01:18,868 "íÞæáæä ÈÑÇäÏí¡ ÃÍÖÑí áäÇ ÔÑÇÈ ÂÎÑ" 8 00:01:19,040 --> 00:01:21,998 "æÃäåÇ ÊÞÏã áåã ÇáæíÓßí æÇáäÈíÐ" 9 00:01:22,240 --> 00:01:26,199 "ÇáÈÍÇÑÉ íÞæáæä¡ äÑíÏ ÈÑÇäÏí¡ ÇíÊåÇ ÇáÌãíáÉ" 10 00:01:26,360 --> 00:01:30,148