Back to subtitle list

Guardians of the Galaxy Vol. 2 French Subtitles

Guardians of the Galaxy Vol. 2

Movie Info:

Released: 05 May 2017
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Sci-Fi
Director: James Gunn
Actors: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

The Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably Star-Lord's encounter with his father the ambitious celestial being Ego.

Mar 16, 2020 17:53:20 Adriench French 70

Release Name: 

Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS

Release Info: 

Retail Z1 
Download Subtitles
complets.srt
Aug 09, 2017 06:36:46 105.02KB Download Translate 


1
00:00:45,672 --> 00:00:47,465
MISSOURI

2
00:00:47,590 --> 00:00:49,426
TERRE

3
00:00:49,592 --> 00:00:52,804
1980

4
00:01:07,610 --> 00:01:11,156
Je vais vous raconter l'histoire
D'une fille du bord de mer

5
00:01:11,322 --> 00:01:14,409
C'est une jolie serveuse

6
00:01:14,993 --> 00:01:18,830
Ils la hèlent en chœur
"Brandy, sers-nous à boire”

7
00:01:18,997 --> 00:01:22,000
Et elle verse le whisky et le vin
Derrière son comptoir

8
00:01:22,167 --> 00:01:26,171
Elle fait de l'effet aux marins grisés
"Brandy, comme tu es jolie”

9
00:01:26,337 --> 00:01:30,175
"Tu ferais une bonne épouse
Pour n'importe quel matelot à quai”
Download Subtitle