Back to subtitle list

Guardians of the Galaxy Vol. 2 English Subtitles

Guardians of the Galaxy Vol. 2

Movie Info:

Released: 05 May 2017
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Sci-Fi
Director: James Gunn
Actors: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

The Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably Star-Lord's encounter with his father the ambitious celestial being Ego.

Mar 16, 2020 17:53:20 SP3.Subteam English 45

Release Name: 

[TEASER] Guardians of the Galaxy Vol. 2 Teaser Trailer

Release Info: 

Oficial teaser: https://youtu.be/dW1BIid8Osg 
Download Subtitles
Guardians of the Galaxy Vol. 2 Teaser Trailer.srt
Dec 04, 2016 08:09:06 2.3KB Download Translate 


1
00:00:03,160 --> 00:00:06,180
The fate of the universe lies on your shoulders.

2
00:00:08,940 --> 00:00:10,340
Now whatever you do,

3
00:00:12,480 --> 00:00:15,120
DONT'T PUSH THIS BUTTON!

4
00:00:16,180 --> 00:00:19,860
Because that will set off the bomb immediately
and we'll all be dead.

5
00:00:21,540 --> 00:00:23,340
Now repeat back what I just said.

6
00:00:24,140 --> 00:00:25,660
- I am Groot.
- No!

7
00:00:25,880 --> 00:00:28,140
No, that's the button that would kill everyone!

8
00:00:28,480 --> 00:00:29,500
Try again!

9
00:00:29,500 --> 00:00:31,000
- I am Groot.
- Uh huh.

10
Download Subtitle