Grid (Zero / 그리드) Spanish Subtitles

1
00:00:06,760 --> 00:00:08,590
(música de suspenso)

2
00:00:46,840 --> 00:00:48,180
Darse prisa.  ¿De qué manera?

3
00:00:48,260 --> 00:00:49,680
-¿Donde?
-En el sotano.

4
00:00:49,760 --> 00:00:51,550
-¿El sótano?
-El sótano.

5
00:00:51,930 --> 00:00:53,010
(jadeo)

6
00:00:53,100 --> 00:00:55,640
Ahí.  Darse prisa.  Apurarse.

7
00:00:55,720 --> 00:00:57,890
(gruñidos)

8
00:01:02,360 --> 00:01:03,190
(gemidos)

9
00:01:05,070 --> 00:01:07,320
(carcajadas)

10
00:01:07,400 --> 00:01:08,240