Grid (Zero / 그리드) English Subtitles

Mar 16, 2022 22:38:39 TteokbokkiSubs English 73

Release Name:

그리드.Grid.2022.S01E05.KOREAN.1080p.HS.WEB-DL.DDP5.1.H264.6CH-HaeRong-SDH
그리드.Grid.2022.S01E05.KOREAN.720p.HS.WEB-DL.AAC.2.0.H264-HoneyG-SDH

Release Info:

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to HS (Hotstar) WEB-DL version. Runtime: 49:40. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

Download Subtitles

Grid.2022.S01E05.KOREAN.1080p.HS.WEB-DL.DDP5.1.H264.6CH-HaeRong-SDH.srt

Mar 16, 2022 14:47:00 50.86KB Download Translate


1
00:00:12,720 --> 00:00:14,770
(theme music)

2
00:00:46,090 --> 00:00:48,930
EPISODE 5

3
00:00:49,010 --> 00:00:50,430
(controller clicking)

4
00:00:53,260 --> 00:00:54,220
Darn it.

5
00:00:55,220 --> 00:00:56,350
(door lock beeps)

6
00:01:09,530 --> 00:01:10,610
(door opens)

7
00:01:16,580 --> 00:01:17,700
(door closes)

8
00:01:17,790 --> 00:01:18,830
(controller beeps)

9
00:01:33,300 --> 00:01:34,550
This smells amazing.

10
00:01:46,150 --> 00:01:47,110
Stop buying them.

Download Subtitle