Grid (Zero / 그리드) Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:04,200 --> 00:00:09,200
* تيم ترجمه کی تی تیم تقديم ميکند *
*KT Team*

2
00:00:10,660 --> 00:00:17,660
هر گونه استفاده مادی از زیرنویس و*
*کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع است

3
00:00:17,684 --> 00:00:22,684
* Anita : سرپرست مترجمین*
* Lilac, Diana, Windy : مترجمین*

4
00:00:46,090 --> 00:00:49,090
قسمت پنجم

5
00:00:53,260 --> 00:00:54,220
{\an8}لعنت بهش

6
00:01:33,300 --> 00:01:34,550
بوی خوبی میده

7
00:01:46,150 --> 00:01:47,110
دیگه ازینا نخر

8
00:01:47,860 --> 00:01:49,320
چی؟ -
بازی -

9
00:01:49,990 --> 00:01:52,450
مگه پول توئه، خودم با پول خودم خریدم