Grid (Zero / 그리드) English Subtitles

Mar 03, 2022 03:06:57 Pati1989 English 80

Release Name:

Grid.2022.S01E03.KOREAN.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-HDCTV
Grid.2022.S01E03.KOREAN.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.MP4.x265-HDCTV
Grid.2022.S01E03.KOREAN.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-HDCTV
Grid.2022.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Official Subtitle from Disney+

Download Subtitles

Grid.2022.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10.cc.srt

Mar 02, 2022 19:37:30 38.54KB Download Translate


1
00:00:09,718 --> 00:00:11,718
(theme music)

2
00:00:43,084 --> 00:00:46,174
EPISODE 3

3
00:00:46,254 --> 00:00:47,384
(door opens)

4
00:00:47,839 --> 00:00:48,669
(door closes)

5
00:00:51,634 --> 00:00:53,724
Show me the footage of my office.

6
00:00:55,013 --> 00:00:57,023
(suspenseful music)

7
00:01:01,102 --> 00:01:02,692
From five minutes ago.

8
00:01:02,771 --> 00:01:03,651
(device beeps)

9
00:01:03,730 --> 00:01:05,230
Did I miss something?

10
00:01:28,296 --> 00:01:29,626
The corridor too, right?

Download Subtitle