Grid (Zero / 그리드) Malay Subtitles

1
00:03:48,110 --> 00:03:50,030
Kita sudah meliputi seluruh dunia
dengan Grid pada tahun 2004.

2
00:03:50,110 --> 00:03:51,900
Kata orang kalau angin solar
datang setahun lebih awal,...

3
00:03:51,990 --> 00:03:53,740
...dua pertiga daripada
manusia akan mati.

4
00:03:53,820 --> 00:03:54,990
Kalau bukan
kerana perempuan ini...

5
00:03:55,070 --> 00:03:56,120
Kita takkan ada di sini sekarang.

6
00:03:56,200 --> 00:03:58,240
Medan magnetik
tak boleh lindungi bumi lagi.

7
00:03:59,500 --> 00:04:01,160
Saya dah lihat dunia
tanpa Grid itu.

8
00:04:03,250 --> 00:04:06,710
Saya tak rasa pergi ke masa lalu
hanya untuk orang abad ke-21.

9