Grey's Anatomy - Twelfth Season English Subtitles

1
00:00:02,859 --> 00:00:03,892
Don't be scared.

2
00:00:04,445 --> 00:00:07,180
I have no idea how many
times I've said it.

3
00:00:07,215 --> 00:00:12,119
The intern stands over a patient with
a scalpel or a needle or a clamp,

4
00:00:12,153 --> 00:00:13,720
afraid to make the first move.

5
00:00:13,755 --> 00:00:16,456
Told you it wasn't that far.

6
00:00:16,491 --> 00:00:19,326
Curb, front door. What's that...
50 feet, about?

7
00:00:19,360 --> 00:00:20,827
It's a nice 50 feet.

8
00:00:20,862 --> 00:00:22,095
Mm-hmm.

9
00:00:22,765 --> 00:00:26,000
- So, help me out. Which date was this?
- Why?