Grey's Anatomy - First Season English Subtitles
Release Name:
Grey.s.Anatomy.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.H.264-GA Grey.s.Anatomy.S01.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.H.264-GA
Release Info:
💦 Grey's Anatomy Season 0 sub pack 💦 💦 Subs extracted from GA's releases 💦 SDH files are spell-checked (US English). See comments for episode filenames and run times.
Download Subtitles
1 00:00:03,334 --> 00:00:05,276 Grey: THE GAME -- 2 00:00:05,276 --> 00:00:08,079 THEY SAY A PERSON EITHER HAS WHAT IT TAKES TO PLAY 3 00:00:08,079 --> 00:00:09,740 OR THEY DON'T. 4 00:00:09,740 --> 00:00:13,714 MY MOTHER WAS ONE OF THE GREATS. 5 00:00:13,714 --> 00:00:17,218 ME, ON THE OTHER HAND -- I'M KIND OF SCREWED. 6 00:00:30,030 --> 00:00:32,463 UNH. 7 00:00:36,137 --> 00:00:38,539 THIS IS, UH... 8 00:00:38,539 --> 00:00:41,172 HUMILIATING ON SO MANY LEVELS. 9 00:00:41,172 --> 00:00:42,443 YOU HAVE TO GO.
1 00:00:01,232 --> 00:00:03,674 PREVIOUSLY ON "GREY'S ANATOMY"... 2 00:00:03,674 --> 00:00:05,776 Burke: THE 7 YEARS YOU SPEND HERE AS A SURGICAL RESIDENT 3 00:00:05,776 --> 00:00:07,638 WILL BE THE BEST AND WORST OF YOUR LIFE. 4 00:00:07,638 --> 00:00:09,310 YOU WILL BE PUSHED TO THE BREAKING POINT. 5 00:00:09,310 --> 00:00:11,612 EIGHT OF YOU WILL SWITCH TO AN EASIER SPECIALTY. 6 00:00:11,612 --> 00:00:13,644 FIVE OF YOU WILL CRACK UNDER THE PRESSURE. 7 00:00:13,644 --> 00:00:15,386 TWO OF YOU WILL BE ASKED TO LEAVE. 8 00:00:15,386 --> 00:00:17,548 DR. SHEPHERD, WE SHOULD PRETEND IT NEVER HAPPENED.
1 00:00:03,003 --> 00:00:06,677 Grey: WE LIVE OUT OUR LIVES ON THE SURGICAL UNIT. 2 00:00:06,677 --> 00:00:11,312 7 DAYS A WEEK, 14 HOURS A DAY. 3 00:00:11,312 --> 00:00:14,215 WE'RE TOGETHER MORE THAN WE'RE APART. 4 00:00:14,215 --> 00:00:15,516 AAH! 5 00:00:15,516 --> 00:00:17,318 GEORGE'S ROOM IS BIGGER THAN MINE. 6 00:00:19,520 --> 00:00:21,092 [ SIGHS ] 7 00:00:21,092 --> 00:00:22,193 AUGH! 8 00:00:22,193 --> 00:00:23,524 AFTER A WHILE... 9 00:00:23,524 --> 00:00:26,057 I HAVE MORE CLOTHES -- I SHOULD HAVE THE BIGGER ROOM.
1 00:00:02,473 --> 00:00:05,036 Grey: INTIMACY IS A FOUR-SYLLABLE WORD 2 00:00:05,036 --> 00:00:07,678 FOR "HERE ARE MY HEART AND SOUL. 3 00:00:07,678 --> 00:00:11,682 PLEASE GRIND THEM INTO HAMBURGER AND ENJOY." 4 00:00:11,682 --> 00:00:14,545 IT'S BOTH DESIRED AND FEARED, 5 00:00:14,545 --> 00:00:16,747 DIFFICULT TO LIVE WITH... 6 00:00:16,747 --> 00:00:19,120 UH, EXCUSE ME! EXCUSE ME! 7 00:00:19,120 --> 00:00:22,022 ...AND IMPOSSIBLE TO LIVE WITHOUT. 8 00:00:25,356 --> 00:00:27,058 IS THAT MY TOOTHBRUSH?! 9 00:00:27,058 --> 00:00:32,503 ♪ TURN YOU ON
1 00:00:00,671 --> 00:00:02,733 ♪ WAKE UP ♪ 2 00:00:02,733 --> 00:00:05,106 Grey: REMEMBER WHEN YOU WERE A KID, 3 00:00:05,106 --> 00:00:06,637 AND YOUR BIGGEST WORRY WAS, 4 00:00:06,637 --> 00:00:09,740 LIKE, IF YOU'D GET A BIKE FOR YOUR BIRTHDAY 5 00:00:09,740 --> 00:00:12,683 FOR BREAKFAST? 6 00:00:12,683 --> 00:00:17,688 BEING AN ADULT -- TOTALLY OVERRATED. 7 00:00:17,688 --> 00:00:20,521 I MEAN, SERIOUSLY, DON'T BE FOOLED 8 00:00:20,521 --> 00:00:23,394 BY ALL THE HOT SHOES AND THE GREAT SEX 9 00:00:23,394 --> 00:00:27,198 AND THE NO PARENTS ANYWHERE
1 00:00:00,401 --> 00:00:02,733 PREVIOUSLY ON "GREY'S ANATOMY"... 2 00:00:02,733 --> 00:00:05,136 WE HAD SEX -- ONCE. GO OUT WITH ME. 3 00:00:05,136 --> 00:00:07,408 YOU KNOW YOU'RE MY BOSS. IT'S AGAINST THE RULES. 4 00:00:07,408 --> 00:00:10,211 DO YOU LIKE IZZIE? IS THAT WHAT THIS IS ABOUT? 5 00:00:10,211 --> 00:00:11,682 SHE'S NOT THE ONE I'M ATTRACTED TO. 6 00:00:11,682 --> 00:00:13,344 NOT THE ONE. SO THERE'S A ONE. 7 00:00:13,344 --> 00:00:15,746 HAVEN'T YOU EVER BEEN ATTRACTED TO SOMEONE YOU COULDN'T HAVE? 8 00:00:15,746 --> 00:00:18,049 MEREDITH. 9
1 00:00:01,102 --> 00:00:02,173 PREVIOUSLY ON "GREY'S ANATOMY... 2 00:00:02,173 --> 00:00:03,604 I'VE HAD THIS THING FOR MY ROOMMATE SINCE DAY ONE, 3 00:00:03,604 --> 00:00:08,109 AND I CAN'T TELL HER. 4 00:00:08,109 --> 00:00:10,411 WOULDN'T IT BE EASIER TO JUST ASK HER OUT? 5 00:00:10,411 --> 00:00:13,444 ARE REALLY AS SHALLOW AND CALLOUS AS YOU SEEM? 6 00:00:13,444 --> 00:00:16,147 OH, YOU WANT TO GO OUT FOR A DRINK LATER 7 00:00:16,147 --> 00:00:18,149 AND HEAR ABOUT MY SECRET PAIN? 8 00:00:18,149 --> 00:00:19,590 I CAN'T. I'M SEEING SOMEONE. 9
1 00:00:03,734 --> 00:00:06,006 Grey: YOU KNOW HOW WHEN YOU WERE A LITTLE KID 2 00:00:06,006 --> 00:00:08,039 AND YOU BELIEVED IN FAIRY TALES? 3 00:00:08,039 --> 00:00:09,540 ♪ LOOK AT YOU, YOU'RE YOUNG ♪ 4 00:00:09,540 --> 00:00:11,642 ♪ YOU'RE HAVING SO MUCH FUN ♪ 5 00:00:11,642 --> 00:00:15,146 THAT FANTASY OF WHAT YOUR LIFE WOULD BE -- 6 00:00:15,146 --> 00:00:17,188 WHITE DRESS, PRINCE CHARMING, 7 00:00:17,188 --> 00:00:21,152 WHO'D CARRY YOU AWAY TO A CASTLE ON A HILL. 8 00:00:21,152 --> 00:00:24,525 YOU'D LIE IN BED AT NIGHT AND CLOSE YOUR EYES, 9 00:00:24,525 --> 00:00:27,198 AND YOU HAD COMPLETE
1 00:00:01,232 --> 00:00:03,774 PREVIOUSLY ON "GREY'S ANATOMY"... HOW HOT IS THE SEX? 2 00:00:03,774 --> 00:00:05,606 SOME PEOPLE WOULD CALL THIS A RELATIONSHIP. 3 00:00:05,606 --> 00:00:08,139 IT'S JUST THAT I HARDLY KNOW ANYTHING ABOUT YOU. 4 00:00:08,139 --> 00:00:10,611 WE'RE HAVING SEX EVERY NIGHT. I THINK I DESERVE DETAILS. 5 00:00:10,611 --> 00:00:12,143 YOU HAVE MORE DETAILS THAN MOST. 6 00:00:12,143 --> 00:00:14,585 WHAT MAKES A HOTSHOT DOC LEAVE THE BIG APPLE FOR SEATTLE? 7 00:00:14,585 --> 00:00:16,617 THANKS FOR THE COFFEE. 8 00:00:17,648 --> 00:00:18,789 [ GASPS ] 9
