Green Zone English Subtitles

1
00:00:32,632 --> 00:00:35,658
...more airwaves silent and
most explosions in the Iraqi capital.

2
00:00:35,735 --> 00:00:38,966
Further explosions are unfolding in Tikrit,

3
00:00:39,039 --> 00:00:41,701
which is Saddam Hussein's
ancestral hometown.

4
00:00:43,309 --> 00:00:46,107
...as well as blows from similar
explosions are unfolding...

5
00:00:46,179 --> 00:00:50,582
Just a few seconds ago,
another huge blast shook this city.

6
00:00:51,451 --> 00:00:54,682
Cruise missiles and airstrikes
raining down here

7
00:00:54,754 --> 00:00:57,621
in a relentless assault
on Baghdad.

8
00:00:57,690 --> 00:01:01,148
There is no doubt tonight
that war has begun...

9

1
00:00:00,859 --> 00:00:04,989
Your friend from the Pentagon
Special Intelligence Unit came to see me.

2
00:00:05,063 --> 00:00:06,052
Poundstone?

3
00:00:06,130 --> 00:00:07,358
Yeah, Poundstone.

4
00:00:07,432 --> 00:00:10,993
Poundstone's unit pushed all that WMD
intel you've been chasing your tail on.

5
00:00:11,069 --> 00:00:12,730
What? You mean Magellan?

6
00:00:12,804 --> 00:00:14,499
Who is Magellan?
Have you ever met him?

7
00:00:14,572 --> 00:00:15,664
No.

8
00:00:15,740 --> 00:00:17,503
Poundstone's got him
locked up tight.

9
00:00:17,575 --> 00:00:20,510
That's why we gotta find out
what's going on.