Back to subtitle list

Green Book Arabic Subtitles

Green Book

Movie Info:

Released: 16 Nov 2018
Runtime: 130 min
Genre: Biography, Comedy, Drama, Music
Director: Peter Farrelly
Actors: Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini, Sebastian Maniscalco
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

A working-class Italian-American bouncer becomes the driver of an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.

Mar 26, 2020 12:28:20 AlTiMa2005 Arabic 76

Release Name: 

Green.Book.2018.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR

Release Info: 

ترجمة: محمود جبريل 
Download Subtitles
Green.Book.2018.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.srt
Mar 05, 2019 18:18:52 137.4KB Download Translate 


1
00:01:00,730 --> 00:01:03,681
"مستوحى من قصة حقيقيه"

2
00:01:08,183 --> 00:01:11,699
"نيويورك، 1962"

3
00:01:22,133 --> 00:01:26,981
."مرحباً نيويورك! أنا "بوبي ريدل
.ويسعدني أن أكون هنا

4
00:01:29,419 --> 00:01:34,402
.شكراً لكم جميعا على حضوركم الليلة
!إنها ليلة السبت في كوبا

5
00:01:34,530 --> 00:01:36,748
.نعتقد أننا سنحظى بوقت رائع الليلة

6
00:01:36,772 --> 00:01:38,896
.سنبذل قصارى جهدنا للتأكد من ذلك

7
00:01:38,978 --> 00:01:43,224
،كما هو الحال دائماً
.شكراً جزيلاً للسيد "جولز بودل" على استضافتنا

8
00:01:43,587 --> 00:01:45,483
.هيا بنا نبدأ

9
00:02:16,353 --> 00:02:17,938
.مرحباً عزيزتي

10
Download Subtitle